Piccoli Giorgina Barbara, Torreggiani Massimo, Schwotzer Nora, Cabiddu Gianfranca, Attini Rossella, Orozco Alejandra, Shemies Rasha, Jesudason Shilpanjali, Fakhouri Fadi, Garovic Vesna D
Néphrologie et Dialyse, Centre Hospitalier Le Mans, Le Mans, France.
Service de Néphrologie et d'Hypertension, Département de Médecine, Centre Hopstialier Universitaire Vaudois and Université de Lausanne, Lausanne, Switzerland.
Nat Rev Nephrol. 2025 Jul 18. doi: 10.1038/s41581-025-00977-8.
Hypertensive disorders of pregnancy (HDPs), including pre-eclampsia (PE), are frequent, affecting 8-10% and 2-4% of all pregnancies, respectively. Among HDPs, PE is the best characterized and most frequently studied - it is a heterogeneous disease with different clinical phenotypes reflecting distinct underlying mechanisms that ultimately result in widespread endothelial dysfunction and systemic damage. HDP clinical remission is common after delivery, but the long-term health of women with a history of HDP is adversely affected compared with that of women with normotensive pregnancies. The relationship between HDP and kidney health is bidirectional: chronic kidney disease (CKD) increases the risk of HDP, and HDP raises the risk of future CKD. To what extent this increased risk of CKD after HDP is due to pre-existing CKD that is unmasked by pregnancy and/or whether HDP is a causal factor in CKD remains unclear. CKD is diagnosed in up to 20% of women after PE, and the lifetime risk of kidney failure after one episode of PE is 4-8 times higher than that of the general population, increasing further with PE recurrence. These risks are cross generational, as women born prematurely from pregnancies complicated by PE and fetal growth restriction can have low nephron mass, which would not only increase their lifetime risk of CKD but also their risk of developing PE in their own pregnancies.
妊娠高血压疾病(HDPs),包括子痫前期(PE),较为常见,分别影响所有妊娠的8 - 10%和2 - 4%。在HDPs中,PE特征最为明显且研究最多——它是一种异质性疾病,具有不同的临床表型,反映了不同的潜在机制,最终导致广泛的内皮功能障碍和全身损害。HDP在分娩后临床缓解很常见,但有HDP病史的女性的长期健康与血压正常妊娠的女性相比受到不利影响。HDP与肾脏健康之间的关系是双向的:慢性肾脏病(CKD)会增加HDP的风险,而HDP会增加未来患CKD的风险。HDP后CKD风险增加在多大程度上是由于妊娠暴露的既往存在的CKD和/或HDP是否是CKD的一个致病因素仍不清楚。高达20%的PE女性被诊断出患有CKD,一次PE发作后肾衰竭的终生风险比普通人群高4 - 8倍,随着PE复发进一步增加。这些风险具有跨代性,因为因PE和胎儿生长受限的妊娠而早产的女性可能肾单位数量少,这不仅会增加她们终生患CKD的风险,还会增加她们自己妊娠时发生PE的风险。