Kesici Sevgi, Uysal Figen, Sancak Nur Betul, Kaya Celal, Derdiyok Onur, Temel Ugur, Cinar Ayse Surhan, Oba Sibel
Department of Anesthesiology and Reanimation, University of Health Sciences Türkiye, Sisli Hamidiye Etfal Training and Research Hospital, Istanbul, Türkiye.
Department of Anesthesiology and Reanimation, University of Health Sciences Türkiye, Kanuni Sultan Suleyman Training and Research Hospital, Istanbul, Türkiye.
Sisli Etfal Hastan Tip Bul. 2025 Feb 7;59(2):244-247. doi: 10.14744/SEMB.2024.70962. eCollection 2025.
Awake thoracic surgery utilizing thoracic epidural anesthesia has shown significant advantages over general anesthesia, especially in patients with comorbidities. This case report presents three cases of critically ill patients who successfully underwent awake thoracic surgery using thoracic epidural anesthesia. The first case involved an 81-year-old male with advanced chronic obstructive pulmonary disease who underwent thoracotomy with decortication for mesothelioma. The second case involved a 73-year-old male with a history of hypertension, coronary artery bypass graft surgery, laryngeal cancer, and permanent tracheostomy who underwent video-assisted thoracic surgery for alung tumor. Finally, the third case involved a 41-year-old female with a history of hypertension, tuberous sclerosis, epilepsy, and interstitial lung disease. All patients were managed with epidural anesthesia and conscious sedation, resulting in perioperative hemodynamic stability and effective pain control without the need for additional opioids. These cases highlight the efficacy and safety of thoracic epidural anesthesia for facilitating pain-free, uneventful thoracic surgeries in high-risk patients, suggesting that thoracic epidural anesthesia is a viable alternative to general anesthesia in selected cases.
采用胸段硬膜外麻醉的清醒胸外科手术已显示出相对于全身麻醉的显著优势,尤其是在合并症患者中。本病例报告介绍了三例危重症患者,他们成功接受了使用胸段硬膜外麻醉的清醒胸外科手术。第一例是一名81岁男性,患有晚期慢性阻塞性肺疾病,因间皮瘤接受了开胸剥脱术。第二例是一名73岁男性,有高血压、冠状动脉搭桥手术、喉癌和永久性气管造口术病史,因肺部肿瘤接受了电视辅助胸腔镜手术。最后,第三例是一名41岁女性,有高血压、结节性硬化症、癫痫和间质性肺疾病病史。所有患者均采用硬膜外麻醉和清醒镇静管理,实现了围手术期血流动力学稳定和有效的疼痛控制,无需额外使用阿片类药物。这些病例突出了胸段硬膜外麻醉在高危患者中促进无痛、平稳胸外科手术的有效性和安全性,表明在某些情况下,胸段硬膜外麻醉是全身麻醉的可行替代方案。