Shively-Moore Samuel A, Matter Stephen F, Guerra Patrick A
Department of Biological Sciences, University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio, United States of America.
School of Environment and Sustainability, University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio, United States of America.
PLoS One. 2025 Aug 13;20(8):e0328737. doi: 10.1371/journal.pone.0328737. eCollection 2025.
Each fall, Eastern North American monarch butterflies (Danaus plexippus) leave their northern range and migrate to their overwintering sites high atop mountains in central Mexico. Although monarchs primarily rely on the use of a bidirectional time-compensated sun compass to maintain southwards directionality en route to Mexico, on overcast sky days when directional daylight cues are unavailable, monarchs can use an inclination-based magnetic compass to maintain correct directionality. As compass cues can only be used to determine direction, monarchs must use other mechanisms for recognizing, locating, and ultimately stopping at their overwintering sites. Although previous work found no evidence of monarchs using a fine-scale magnetic map for locating their specific overwintering sites, monarchs might still use magnetic cues in a general sense, such as when recognizing that they have overshot their destination or have gone off course. Here, using righting response orientation trials, we show that fall monarchs maintain equatorward (southward) orientation even when tested under artificially generated magnetic field conditions consistent with either their overwintering sites or magnetic conditions geographically south of these sites. We also found that fall migrants exposed to overwintering-like coldness reverse their orientation poleward (northward). This result indicates that the monarch's magnetic compass is also recalibrated by the cold temperature microenvironment at the overwintering sites, as has been shown previously with its time-compensated sun compass. Our results indicate that migratory monarchs must use other cues for locating and stopping at their migratory destination. Our discovery that coldness recalibrates multiple compass mechanisms in a long-distance migratory species underscores the threat of climate change and corresponding increasing temperatures on animal migration.
每年秋天,北美洲东部的黑脉金斑蝶(Danaus plexippus)都会离开其北部活动范围,迁徙到墨西哥中部山区高处的越冬地点。虽然黑脉金斑蝶在前往墨西哥的途中主要依靠双向时间补偿太阳罗盘来保持向南的方向性,但在阴天没有定向日光线索时,它们可以使用基于倾斜度的磁罗盘来保持正确的方向性。由于罗盘线索只能用于确定方向,黑脉金斑蝶必须使用其他机制来识别、定位并最终在越冬地点停留。尽管先前的研究没有发现黑脉金斑蝶使用精细磁图来定位其特定越冬地点的证据,但黑脉金斑蝶可能仍在一般意义上使用磁线索,比如当它们意识到自己飞过了目的地或偏离了航线时。在这里,通过翻正反应定向试验,我们表明,即使在与它们的越冬地点或这些地点以南地理区域的磁场条件一致的人工产生的磁场条件下进行测试,秋季的黑脉金斑蝶仍保持向赤道方向(向南)的定向。我们还发现,暴露在类似越冬寒冷环境中的秋季迁徙者会将其定向反转到向极地方向(向北)。这一结果表明,黑脉金斑蝶的磁罗盘也会被越冬地点的低温微环境重新校准,正如之前在其时间补偿太阳罗盘上所显示的那样。我们的结果表明,迁徙的黑脉金斑蝶必须使用其他线索来定位并在其迁徙目的地停留。我们发现寒冷会重新校准一个长途迁徙物种的多种罗盘机制,这凸显了气候变化以及相应气温上升对动物迁徙的威胁。