Suppr超能文献

《创造力与创新效能概况》中文版的改编与验证

Adaptation and validation of Chinese version of the creativity and innovation effectiveness profile.

作者信息

Ye Siqi, Zhao Xinyu, Hu Zhehao, Zhang Xinyue, Meng Meiqi, Hao Yufang, Li Xuejing

机构信息

School of Nursing, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, People's Republic of China.

Beijing University of Chinese Medicine Collaborating Center of Joanna Briggs Institute, Beijing, People's Republic of China.

出版信息

BMC Nurs. 2025 Aug 19;24(1):1087. doi: 10.1186/s12912-025-03746-x.

Abstract

AIM

This study aimed to adapt and validate the Creativity and Innovation Effectiveness Profile (CIEP) for Chinese nursing students, developing a culturally contextualized tool to systematically assess and enhance creativity in alignment with China's educational and cultural contexts.

BACKGROUND

Given the rapid evolution of global healthcare driven by advances in technology, clinical practice, and patient care models, fostering innovation in nursing education has become imperative. While China has demonstrated a growing emphasis on cultivating nursing students' innovative capabilities, there remains a persistent lack of validated instruments specifically designed to evaluate these competencies within this population.

DESIGN

A scale adaptation and validation study.

METHODS

The cross-cultural adaptation process involved forward-backward translation, expert reviews (using the Delphi method with 15 experts), cognitive interviews (n = 30), and psychometric validation. Data from 531 nursing students from two universities were analyzed using exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA).

RESULTS

The adapted scale was restructured into four dimensions-Creative Consciousness, Pattern Breaking Skills, Critical Thinking Ability, and Idea Nurturing Ability. Results demonstrated high internal consistency (Cronbach's α = 0.894), excellent test-retest reliability (ICC = 0.846), and strong construct validity (CFI = 0.925, RMSEA = 0.051). Composite reliability (0.862-0.911) and discriminant validity further confirmed the scale's psychometric rigor. Culturally sensitive modifications enhanced the scale's ecological validity.

CONCLUSION

The validated 31-item CIEP provides a systematic tool for evaluating and fostering innovation competencies within Chinese nursing education, thereby supporting national priorities for multidisciplinary healthcare talent development. Future research should focus on longitudinal tracking of innovation capability development and establishing empirical correlations between scale-derived indicators and objective clinical innovation outcomes.

摘要

目的

本研究旨在对中国护理专业学生的创造力与创新效能概况量表(CIEP)进行改编和验证,开发一种符合中国教育和文化背景的工具,以系统地评估和提升创造力。

背景

鉴于技术、临床实践和患者护理模式的进步推动全球医疗保健迅速发展,在护理教育中培养创新能力变得势在必行。虽然中国越来越重视培养护理专业学生的创新能力,但仍然持续缺乏专门用于评估该群体这些能力的经过验证的工具。

设计

一项量表改编和验证研究。

方法

跨文化改编过程包括正反翻译、专家评审(采用德尔菲法,有15位专家参与)、认知访谈(n = 30)和心理测量学验证。对来自两所大学的531名护理专业学生的数据进行探索性因素分析(EFA)和验证性因素分析(CFA)。

结果

改编后的量表重新构建为四个维度——创新意识、突破模式技能、批判性思维能力和创意培育能力。结果显示出高内部一致性(Cronbach's α = 0.894)、出色的重测信度(ICC = 0.846)和强结构效度(CFI = 0.925,RMSEA = 0.051)。组合信度(0.862 - 0.911)和区分效度进一步证实了该量表的心理测量严谨性。对文化敏感的修改提高了该量表的生态效度。

结论

经过验证的31项CIEP为评估和培养中国护理教育中的创新能力提供了一个系统工具,从而支持多学科医疗人才发展的国家优先事项。未来的研究应侧重于对创新能力发展的纵向跟踪,并建立量表衍生指标与客观临床创新成果之间的实证关联。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7e7f/12362922/68d70ab6a593/12912_2025_3746_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验