Suppr超能文献

慢性呼吸道疾病患者的斋月禁食:针对医疗保健专业人员的系统评价与共识建议

Ramadan fasting for patients with chronic respiratory diseases: a systematic review and consensus recommendations for healthcare professionals.

作者信息

Khan Fasihul, Toor Sameen, Abdulqawi Rayid, Adamali Huzaifa, Chalmers James D, Chaudhuri Nazia, Ghouri Nazim, Jenkins R Gisli, Murphy Anna, Rahman Najib, Rashid Rafaqat, Satia Imran, Siddiqui Salman, Waqar Salman

机构信息

Dept of Respiratory Medicine, University Hospitals of Leicester NHS Trust, Leicester, UK.

King Faisal Specialist Hospital and Research Centre & College of Medicine, AlFaisal University, Riyadh, Saudi Arabia.

出版信息

ERJ Open Res. 2025 Sep 22;11(5). doi: 10.1183/23120541.01102-2024. eCollection 2025 Sep.

Abstract

BACKGROUND

Ramadan, observed by nearly 2 billion Muslims worldwide, involves fasting from dawn to sunset, which can present challenges for individuals with chronic respiratory diseases due to altered medication regimens and oral intake restrictions. This study aimed to synthesise current evidence and develop consensus recommendations for managing asthma, COPD, interstitial lung disease (ILD) and bronchiectasis during Ramadan.

METHODS

A comprehensive search of electronic databases including MEDLINE, Embase and Google Scholar was conducted following a pre-specified protocol (PROSPERO identifier number CRD42024532759) to identify studies on Ramadan fasting outcomes in individuals with chronic respiratory diseases. The findings informed consensus recommendations stratified by the risk of adverse outcomes using International Diabetes Federation and the Diabetes and Ramadan risk assessment criteria. An international expert group of medical and religious experts refined these guidelines, achieving consensus approval.

RESULTS

11 studies met the inclusion criteria, primarily addressing asthma and COPD, with no relevant studies on ILD or bronchiectasis. The studies indicated that fasting did not significantly impact hospitalisation rates or lung function tests in individuals with stable asthma and COPD. However, small sample sizes and methodological limitations restricted generalisability. 19 recommendations were developed to support patients considering fasting, emphasising pre-Ramadan consultations, individualised risk assessments, and adjustments to medication regimens.

CONCLUSION

This systematic review highlights the need for larger, well-designed studies to understand Ramadan fasting implications across chronic respiratory diseases. The developed recommendations provide a structured approach to assess fasting risks, ensuring informed and safe guidance during Ramadan. Future research should address identified gaps, supporting evidence-based guidelines that reconcile medical and religious considerations.

摘要

背景

全世界近20亿穆斯林都要遵守斋月,期间从黎明到日落禁食,这可能给患有慢性呼吸道疾病的人带来挑战,因为药物治疗方案会改变,且对口服摄入有限制。本研究旨在综合当前证据,并就斋月期间哮喘、慢性阻塞性肺疾病(COPD)、间质性肺疾病(ILD)和支气管扩张症的管理制定共识性建议。

方法

按照预先指定的方案(PROSPERO标识符编号CRD42024532759),对包括MEDLINE、Embase和谷歌学术在内的电子数据库进行全面检索,以识别关于慢性呼吸道疾病患者斋月禁食结果的研究。研究结果为使用国际糖尿病联盟和糖尿病与斋月风险评估标准按不良后果风险分层的共识性建议提供了依据。一个由医学和宗教专家组成的国际专家组对这些指南进行了完善,并获得了共识认可。

结果

11项研究符合纳入标准,主要涉及哮喘和COPD,没有关于ILD或支气管扩张症的相关研究。研究表明,禁食对稳定期哮喘和COPD患者的住院率或肺功能测试没有显著影响。然而,样本量小和方法学上的局限性限制了研究结果的普遍性。制定了19条建议来支持考虑禁食的患者,强调斋月前的咨询、个体化风险评估以及药物治疗方案的调整。

结论

本系统评价强调需要开展规模更大、设计良好的研究,以了解斋月禁食对各种慢性呼吸道疾病的影响。所制定的建议提供了一种结构化方法来评估禁食风险,确保在斋月期间提供明智且安全的指导。未来的研究应填补已发现的空白,支持兼顾医学和宗教考量的循证指南。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1e32/12451581/a9a3753dd8ed/01102-2024.01.jpg

相似文献

6

本文引用的文献

4
Diabetes and Ramadan: Practical guidelines 2021.糖尿病与开斋节:2021 年实用指南。
Diabetes Res Clin Pract. 2022 Mar;185:109185. doi: 10.1016/j.diabres.2021.109185. Epub 2022 Jan 8.
5
The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews.PRISMA 2020 声明:系统评价报告的更新指南。
PLoS Med. 2021 Mar 29;18(3):e1003583. doi: 10.1371/journal.pmed.1003583. eCollection 2021 Mar.
6
Chronic respiratory diseases: a global view.慢性呼吸道疾病:全球视角。
Lancet Respir Med. 2020 Jun;8(6):531-533. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30157-0.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验