Preud'homme J L, Seligmann M
Proc Natl Acad Sci U S A. 1972 Aug;69(8):2132-5. doi: 10.1073/pnas.69.8.2132.
Lymphocytes from a patient with Waldenström's macroglobulinemia and known anti-immunoglobulin IgG activity of serum monoclonal IgM and lymphocytes from selected patients with chronic lymphocytic leukemia were studied by the membrane immunofluorescence procedure. Freshly drawn lymphocytes were shown to bear simultaneously mu, gamma, [unk], and lambda chain determinants. Experiments combining redistribution induced by antibody and double labeling proved that IgG was bound to surface IgM. After removal of surface immunoglobulins by treatment with trypsin followed by incubation in culture medium, or after redistribution induced by antibody, the exclusive presence of a newly synthetized monoclonal IgM was demonstrated. Several experiments showed that this surface IgM does specifically bind normal human IgG molecules devoid of aggregated material. The IgG molecules could be removed from the cell surface by lowering the pH. In addition to its high incidence among serum monoclonal macroglobulins, anti-IgG activity of membrane-bound monoclonal IgM is not uncommon in patients with chronic lymphocytic leukemia, a disease that provides homogeneous populations of lymphocytes derived from bone marrow, with receptor sites of defined antibody activity.
采用膜免疫荧光法对一名患有华氏巨球蛋白血症且血清单克隆IgM具有已知抗免疫球蛋白IgG活性的患者的淋巴细胞,以及部分慢性淋巴细胞白血病患者的淋巴细胞进行了研究。结果显示,新鲜采集的淋巴细胞同时带有μ、γ、[未知]和λ链决定簇。通过抗体诱导再分布和双重标记相结合的实验证明,IgG与表面IgM结合。在用胰蛋白酶处理去除表面免疫球蛋白后,在培养基中孵育,或者在抗体诱导再分布后,均证明存在新合成的单克隆IgM。多项实验表明,这种表面IgM确实能特异性结合不含聚集物的正常人IgG分子。通过降低pH值可将IgG分子从细胞表面去除。除了在血清单克隆巨球蛋白中发生率较高外,膜结合单克隆IgM的抗IgG活性在慢性淋巴细胞白血病患者中也并不罕见,慢性淋巴细胞白血病是一种能提供源自骨髓的淋巴细胞均一群体且具有明确抗体活性受体位点的疾病。