Wostmann B S, Olson G B
Immunology. 1969 Aug;17(2):199-206.
Germ-free chickens showed a prolonged formation of primary anti-BSA and anti-HGG precipitating antibody after peak concentrations had been reached. This was indicated by the half-value times of the antibody concentration which in the germ-free birds showed 60–80 per cent higher values than in conventional controls (Germ-free anti-BSA: 8.0 and 7.5 days; conventional: 4.0, 4.1 and 4.4 days). Treatment of germ-free BSA-stimulated chickens with HGG 7 days later reduced the half-value time of anti-BSA precipitins from 7.5±0.6 to 5.0±0.1 days, bringing it in the range found in comparable conventional birds (4.4±0.2). Anti-HGG precipitins in these animals again showed the characteristic difference in antibody half-value time between germ-free and conventional birds. Prolonged precipitin production in germ-free chickens appears related to the lack of antigenic competition that occurs in animals harbouring a viable microflora. Treatment of the BSA-stimulated germ-free chickens with HGG suppresses the otherwise prolonged antibody formation supposedly by competing for potential immunocompetent cells.
无菌鸡在达到峰值浓度后,其抗牛血清白蛋白(anti-BSA)和抗人γ球蛋白(anti-HGG)沉淀抗体的初次形成过程延长。这通过抗体浓度的半衰期来表明,无菌鸡的抗体浓度半衰期比传统对照鸡高60%-80%(无菌鸡抗牛血清白蛋白:8.0天和7.5天;传统对照鸡:4.0天、4.1天和4.4天)。7天后用HGG处理无菌鸡,可使抗牛血清白蛋白沉淀素的半衰期从7.5±0.6天降至5.0±0.1天,使其处于可比的传统鸡的范围内(4.4±0.2)。这些动物中的抗人γ球蛋白沉淀素再次显示出无菌鸡和传统鸡在抗体半衰期上的特征差异。无菌鸡中沉淀素产生时间延长似乎与携带活微生物群的动物中发生的抗原竞争缺乏有关。用HGG处理经牛血清白蛋白刺激的无菌鸡,可能通过竞争潜在的免疫活性细胞来抑制原本延长的抗体形成。