Morgan J W, Orsler R J, Wilkinson D S
Br J Ind Med. 1968 Apr;25(2):119-25. doi: 10.1136/oem.25.2.119.
The causes of several cases of dermatitis at three furniture factories have been investigated. At two factories the trouble was traced to the wood of one of the species which comprise African mahogany. At the other factory the wood of a timber of similar appearance to Rio rosewood, was implicated. The relationship was established in each case by patch tests. Workers allergic to reacted strongly to the constituent anthothecol whilst those allergic to were strongly sensitized by (R)-3, 4-dimethoxydalbergione and its related quinol.
已对三家家具厂数起皮炎病例的病因进行了调查。在两家工厂,问题追溯到构成非洲桃花心木的某一树种的木材。在另一家工厂,一种外观与里约黄檀相似的木材被认为有问题。在每个案例中,通过斑贴试验确定了这种关系。对[第一种木材]过敏的工人对其成分花白素反应强烈,而对[第二种木材]过敏的工人则对(R)-3,4-二甲氧基黄檀醌及其相关的醌类物质高度敏感。