Maxwell R J
Psychiatr Q. 1979 Spring;51(1):3-14. doi: 10.1007/BF01064715.
The antecedents and consequences of the segregation of severely impaired old people within institutions is a problem that deserves more research attention than it has so far received. Given that such segregation exists and that it has some positive benefits for both staff and residents in homes for the aged, it is proposed that there exist among administration and ward staff impulses to avoid the mentally impaired aged, and that these impulses are part of a more general phylogenetic residue. Many animals show avoidance reactions in the presence of strange objects or strange conspecific individuals, and the more advanced the animal, the more disturbed he seems to be. It is suggested that the segregation of impaired old people consigns them to a doomed role, rather than a sick role, and that the process operates largely through the impact of the activation of the emergency team and the withdrawal of community support and can result in the death of the individual, partly by means of suggestion. Examples of sudden unexplained deaths are drawn from material on simpler societies.
在机构中对严重受损老年人进行隔离的前因后果是一个值得比目前所得到的更多研究关注的问题。鉴于这种隔离现象存在,并且对养老院的工作人员和住客都有一些积极益处,有人提出,行政人员和病房工作人员中存在着回避精神受损老年人的冲动,而且这些冲动是更普遍的系统发育残留的一部分。许多动物在面对陌生物体或陌生同种个体时会表现出回避反应,而且动物越高等,似乎就越不安。有人认为,对受损老年人的隔离使他们陷入一种注定的角色,而非患病角色,并且这一过程主要通过应急小组的行动以及社区支持的撤离所产生的影响来运作,并且可能部分地通过暗示导致个体死亡。突然不明原因死亡的例子取自关于较简单社会的资料。