Gradl T, Mettler L
Int J Fertil. 1975;20(1):50-4.
Sperm agglutinating antibodies are purified from sera and cervical mucus of women with unexplained causes of infertility which were positive in the FD-test. Fractionation was performed by affinity-chromatography in a batch device and the sperm agglutinating activity controlled by the Franklin and Dukes test. This sperm antibody fraction was determined via crossed immunoelectrophoresis by migration into an anti-human serum containing gel. In all cases only one big peak resulted. The negative control serum and mucus samples demonstrated no precipitation peaks. By absorption studies it was shown that the sperm agglutinating antibodies in sera were IgM and in cervical mucus IgA. The concentration of IgA and IgM was determined by comparison with standard human IgA and IgM. Thus only one serum- and one cervical mucus antibody seems to be responsible for agglutination. The number of experiments, however, is still too small for general conclusions. This method is easily and quickly performed and can therefore be used as a routine method for the determination of sperm agglutinating antibodies. Its application for sperm-immobilizing or cytotoxic activity remains to be tested.
从不明原因不孕且FD试验呈阳性的女性血清和宫颈黏液中纯化精子凝集抗体。在批量装置中通过亲和层析进行分级分离,并通过富兰克林和杜克斯试验控制精子凝集活性。通过在含抗人血清的凝胶中迁移,经交叉免疫电泳确定该精子抗体组分。在所有情况下仅产生一个大峰。阴性对照血清和黏液样本未显示沉淀峰。通过吸收研究表明,血清中的精子凝集抗体为IgM,宫颈黏液中的为IgA。通过与标准人IgA和IgM比较来确定IgA和IgM的浓度。因此似乎只有一种血清抗体和一种宫颈黏液抗体负责凝集。然而,实验次数仍然太少,无法得出一般性结论。该方法操作简便、快速,因此可作为测定精子凝集抗体的常规方法。其在精子固定或细胞毒性活性方面的应用仍有待测试。