Lascano E F, Berría M I
J Virol. 1974 Oct;14(4):965-74. doi: 10.1128/JVI.14.4.965-974.1974.
Comparative ultrastructural studies were performed on the development of Junín virus in mouse brain and in cerebellum explants and brain monolayers of the same animal. In mouse brain, neurons and astrocytes released virus particles by a budding mechanism identical to that previously described for this virus. In the neurons, the viral multiplication took place in the perikarion as well as in the cytoplasmic processes, including areas near synapses. Viral particles were observed emerging from pericapillary neurons and astrocytes. In the explants, the budding also occurred in neurons and astrocytes. In the monolayers, however, the virus originated in astrocytes and cells of fibroblastic appearance, which were the two cell types that developed in this substrate. These results indicate that the characteristics of the development of Junín virus in mouse brain are faithfully reproduced in cerebellum explants from the same animal, thus allowing some extrapolation of data from one system to the other. The explant proved to be a better model than the monolayer, not only because it reproduced the structural complexity of nervous tissue better, but also because it contains neurons and astrocytes, i.e., the two cell types that release the virus in the in vivo system.
对胡宁病毒在小鼠脑内以及同一动物的小脑外植体和脑单层培养物中的发育进行了比较超微结构研究。在小鼠脑中,神经元和星形胶质细胞通过与该病毒先前描述的相同的出芽机制释放病毒颗粒。在神经元中,病毒增殖发生在核周体以及包括突触附近区域在内的细胞质突起中。观察到病毒颗粒从毛细血管周围的神经元和星形胶质细胞中出现。在小脑外植体中,出芽也发生在神经元和星形胶质细胞中。然而,在单层培养物中,病毒起源于星形胶质细胞和成纤维细胞样细胞,这是在该培养体系中发育的两种细胞类型。这些结果表明,胡宁病毒在小鼠脑中的发育特征在同一动物的小脑外植体中得到了忠实再现,从而使得可以从一个系统向另一个系统进行一些数据外推。外植体被证明是比单层培养物更好的模型,这不仅是因为它能更好地再现神经组织的结构复杂性,还因为它含有神经元和星形胶质细胞,即体内系统中释放病毒的两种细胞类型。