Stanciu C, Bennett J R
Gut. 1974 Nov;15(11):852-7. doi: 10.1136/gut.15.11.852.
Oesophageal acid clearing has been measured by counting the number of swallows needed to raise the lower oesophageal pH from 1.5 to 5.0 after instilling 15 ml 0.1 N hydrochloric acid. Normal subjects all had a result less than 12, as did asymptomatic patients with hiatal hernias. Patients with symptomatic gastrooesophageal reflux tended to have abnormal acid clearance, as did those with oesophageal motility disorders. Acid clearance correlated well with the mean duration of spontaneous episodes of acid reflux during 15-hour continuous recordings of lower oesophageal pH. Abnormal acid clearance was improved by raising the bedhead, by medical treatment for oesophagitis, and by metoclopramide. We conclude that abnormal acid clearing may result from disturbed oesophageal motility and render patients with these disorders susceptible to reflux oesophagitis. However, it also seems that gastrooesophageal reflux may lead to impaired acid clearance, both by creating abnormal motility and by effects on the oesophageal wall, and thus lead to a ;vicious-spiral' oesophagitis. In treating gastrooesophageal reflux, attention must be paid to improving acid clearance.
通过计算在注入15毫升0.1N盐酸后将食管下段pH值从1.5提高到5.0所需的吞咽次数来测量食管酸清除能力。正常受试者的结果均小于12,有食管裂孔疝的无症状患者也是如此。有症状的胃食管反流患者以及有食管动力障碍的患者往往有异常的酸清除能力。在对食管下段pH值进行15小时连续记录期间,酸清除能力与酸反流自发发作的平均持续时间密切相关。抬高床头、对食管炎进行药物治疗以及使用甲氧氯普胺可改善异常的酸清除能力。我们得出结论,异常的酸清除可能是由于食管动力紊乱所致,使患有这些疾病的患者易患反流性食管炎。然而,胃食管反流似乎也可能通过产生异常动力和对食管壁的影响导致酸清除能力受损,从而导致食管炎的“恶性循环”。在治疗胃食管反流时,必须注意改善酸清除能力。