Timmer R, Breumelhof R, Nadorp J H, Smout A J
Department of Gastroenterology, St Antonius Hospital, Nieuwegein, The Netherlands.
Gut. 1994 Nov;35(11):1519-22. doi: 10.1136/gut.35.11.1519.
In this study 24 hour oesophageal pH and pressure monitoring was used to assess oesophageal motility and acid clearance in 27 patients with reflux oesophagitis (Savary-Miller grades I-IV), before and after healing of oesophagitis. After the first 24 hour study patients were treated with omeprazole 40 mg for 8-24 weeks. After endoscopically verified healing and withdrawing omeprazole for four days 24 hour monitoring was repeated. A total of 106,630 pressure events was analysed. No significant differences were found for any of the motility variables, especially the number and the type of contractions, the peristaltic amplitude, duration, and propagation velocity did not show any changes. Separate analysis of motility variables before and after healing in the low and high grade oesophagitis groups yielded similar results. Oesophageal motor response to reflux was investigated by analysis of all contractions occurring in the two minute period after the onset of each reflux episode. Both motor response and oesophageal acid exposure (% time pH < 4, number of reflux episodes) did not change after healing of oesophagitis, thus implying that acid clearance remained unchanged. These results indicate that impaired motility in reflux oesophagitis is either an irreversible consequence of oesophageal inflammation, or a (pre-existent) factor in its pathogenesis.
在本研究中,采用24小时食管pH值和压力监测来评估27例反流性食管炎(Savary-Miller分级I-IV级)患者在食管炎愈合前后的食管动力和酸清除情况。在首次24小时研究后,患者接受40毫克奥美拉唑治疗8 - 24周。在内镜证实愈合且停用奥美拉唑4天后,重复进行24小时监测。共分析了106,630次压力事件。未发现任何动力变量有显著差异,尤其是收缩的数量和类型、蠕动幅度、持续时间以及传播速度均未显示任何变化。对低级别和高级别食管炎组愈合前后的动力变量进行单独分析,结果相似。通过分析每次反流发作开始后两分钟内发生的所有收缩来研究食管对反流的运动反应。食管炎愈合后,运动反应和食管酸暴露(pH < 4的时间百分比、反流发作次数)均未改变,这意味着酸清除保持不变。这些结果表明,反流性食管炎中的动力受损要么是食管炎症的不可逆后果,要么是其发病机制中的一个(预先存在的)因素。