Wybran J, Fudenberg H H
J Clin Invest. 1973 May;52(5):1026-32. doi: 10.1172/JCI107267.
Lymphocytes that bind in vitro to sheep erythrocytes in a rosette formation are thymus-derived. A modified technique that does not detect the total number of rosette-forming cells (RFC) was used to study normal subjects and various disease states. Of 100 healthy subjects, 95 had more than 15% RFC (mean 28.4+/-6.5%). We studied 104 patients with solid tumors, who were classified according to clinical status and stage of therapy. Of 19 newly diagnosed patients, 13 had less than 15% RFC. Of 44 untreated patients undergoing relapse, 32 had less than 15% RFC. In both categories, patients with metastases had fewer RFC than patients with localized disease. 11 patients were studied 2 wk after cessation of therapy; four of them showed less than 15% RFC. Only one of 30 patients in remission had less than 15% RFC. In seven patients followed for various periods of time, the numbers of RFC correlated generally with clinical status. 11 patients with chronic lymphatic leukemia had very low percentages of RFC. 21 of 21 patients with symptoms of viral upper respiratory diseases had less than 15% RFC. RFC returned to normal values between 5 days and 7 wk after disappearance of clinical symptoms. 20 patients with bacterial infections had normal numbers of RFC. Of 25 patients with miscellaneous nonimmunologically related diseases, two had low numbers of RFC. It appears that the percentage of RFC may be valuable in evaluating not only immunological defenses but also the status of patients with solid tumors, lymphomas, viral diseases and, perhaps, bacterial infections.
在体外以玫瑰花结形式与绵羊红细胞结合的淋巴细胞是胸腺来源的。一种改良技术被用于研究正常受试者和各种疾病状态,该技术无法检测到形成玫瑰花结细胞(RFC)的总数。在100名健康受试者中,95人的RFC超过15%(平均为28.4±6.5%)。我们研究了104例实体瘤患者,这些患者根据临床状态和治疗阶段进行分类。在19例新诊断的患者中,13人的RFC低于15%。在44例复发的未治疗患者中,32人的RFC低于15%。在这两类患者中,有转移的患者RFC比局限性疾病患者少。11例患者在治疗停止2周后接受研究;其中4人的RFC低于15%。在30例缓解期患者中,只有1人的RFC低于15%。在7例随访不同时间段的患者中,RFC数量通常与临床状态相关。11例慢性淋巴细胞白血病患者的RFC百分比非常低。21例有病毒性上呼吸道疾病症状的患者中,21人的RFC低于15%。临床症状消失后5天至7周内,RFC恢复到正常水平。20例细菌感染患者的RFC数量正常。在25例患有各种非免疫相关疾病的患者中,2人的RFC数量较低。看来RFC百分比不仅在评估免疫防御方面有价值,而且在评估实体瘤、淋巴瘤、病毒性疾病以及可能的细菌感染患者的状态方面也有价值。