Seeber S, Siemers E, Höffken K, Schmidt C G, Holfeld H, Schmitt G, Scherer E
Dtsch Med Wochenschr. 1979 Jun 1;104(22):804-7. doi: 10.1055/s-0028-1103991.
Between 1973 and 1978 combined radiotherapy and chemotherapy were given to 22 patients with histologically proven Ewing's sarcoma. The combined chemotherapy consisted of cyclophosphamide, vincristin, adriamycin, as well as dacarbazine in some cases. The neoplasm was a localized one at the beginning of treatment in 14 of the 22. These patients received high-voltage radiotherapy to the primary focus at a focal dose between 42 and 55 Gray (4200-5500 rad), followed by chemotherapy. After 6--8 treatment cycles, adriamycin was replaced by methotrexate. Nine of the 14 patients survived without recurrence for 12 to over 59 months. Eight patients had extensive metastases at the beginning of treatment: they at first received only chemotherapy, followed by radiotherapy or operation, as indicated. Full clinical remission was achieved in five of them: in three this remission has now lasted for more than 18, 40 and 44 months, respectively. These results indicate that (1) additional chemotherapy improves the prognosis of localized Ewing's sarcoma, and (2) even in far-progressed cases the combination of chemotherapy and radiotherapy can achieve lasting remission, which may in fact be a true cure.
1973年至1978年间,对22例经组织学证实为尤因肉瘤的患者进行了放疗和化疗联合治疗。联合化疗方案包括环磷酰胺、长春新碱、阿霉素,部分病例还使用了达卡巴嗪。22例患者中,14例在治疗开始时肿瘤局限。这些患者接受了针对原发灶的高电压放疗,局部剂量为42至55格雷(4200至5500拉德),随后进行化疗。在6至8个治疗周期后,阿霉素被甲氨蝶呤取代。14例患者中有9例存活且无复发,时间为12个月至59个月以上。8例患者在治疗开始时已有广泛转移:他们起初仅接受化疗,随后根据情况进行放疗或手术。其中5例实现了完全临床缓解:3例的缓解分别持续了超过18个月、40个月和44个月。这些结果表明:(1)额外的化疗可改善局限性尤因肉瘤的预后;(2)即使在病情严重的病例中,化疗和放疗联合也可实现持久缓解,这实际上可能是真正的治愈。