Lee J A
J Hyg (Lond). 1974 Apr;72(2):185-95. doi: 10.1017/s0022172400023391.
In the period 1960-70 meat and poultry products caused over 70% of successfully investigated outbreaks of human salmonellosis. The number of human incidents of salmonellosis declined from 1960 to 1966, but then more than doubled between 1966 and 1971. This increase was mainly due to a threefold increase of incidents of salmonella serotypes other than Salmonella typhimurium. The serotypes which increased most and contributed significantly to this trend were S. enteritidis, S. panama, S. stanley, S. virchow, S. agona, S. 4,12:d:- and S. indiana.Strong evidence exists that these serotypes have a path of infection from animal feedingstuffs to the pig and poultry animal reservoirs to pork and poultry foods to man. Cattle appear to be a less important source than pigs and poultry and this may be because the nature and content of their feed is different.The importance of the control of the pig and poultry reservoirs of salmonella infections is stressed and a significant role of animal feedingstuffs in the maintenance of these reservoirs strongly suggested.
在1960年至1970年期间,肉类和家禽产品导致了超过70%经成功调查的人类沙门氏菌病疫情爆发。沙门氏菌病的人类感染事件数量在1960年至1966年期间有所下降,但在1966年至1971年期间增加了一倍多。这种增加主要是由于除鼠伤寒沙门氏菌之外的其他沙门氏菌血清型感染事件增加了两倍。增加最多且对这一趋势有显著贡献的血清型包括肠炎沙门氏菌、巴拿马沙门氏菌、斯坦利沙门氏菌、维尔肖沙门氏菌、阿哥纳沙门氏菌、4,12:d:-血清型沙门氏菌和印第安纳沙门氏菌。有确凿证据表明,这些血清型存在从动物饲料到猪和家禽动物宿主,再到猪肉和家禽食品,最后到人类的感染途径。牛似乎不如猪和家禽那样是重要的传染源,这可能是因为它们饲料的性质和成分不同。强调了控制猪和家禽中沙门氏菌感染宿主的重要性,并强烈表明动物饲料在维持这些宿主方面发挥了重要作用。