Buddemeyer E U
Appl Microbiol. 1974 Aug;28(2):177-80. doi: 10.1128/am.28.2.177-180.1974.
A two-compartment vial is described in which suspensions of bacteria, cells, or tissues may be cultured and their growth and metabolism measured radiometrically by using a liquid scintillation counter. The device consists of a scintillation vial lined with a cylinder of scintillating paper into which is placed a sterilized inner culture vial containing a carbon-14 substrate. The assembled device can be carried by the sample transport systems of conventional liquid scintillation counters. Evolved (14)CO(2) is collected and measured cumulatively and continuously. The device can be constructed simply and economically from readily available reagents and glassware. Data are given on relative sensitivity and on the effect of the color and transparency of the inner vial. A pilot experiment with bacteria (Escherichia coli) is described.
本文描述了一种双隔室小瓶,可用于培养细菌、细胞或组织的悬浮液,并通过液体闪烁计数器以放射性测量法测定其生长和代谢情况。该装置由一个闪烁小瓶组成,小瓶内衬有一个闪烁纸圆筒,其中放置一个装有碳 - 14底物的无菌内部培养小瓶。组装好的装置可由传统液体闪烁计数器的样品传输系统携带。释放出的(14)CO₂被收集起来,并进行累积和连续测量。该装置可以用容易获得的试剂和玻璃器皿简单且经济地构建。文中给出了关于相对灵敏度以及内部小瓶颜色和透明度影响的数据。还描述了一项用细菌(大肠杆菌)进行的初步实验。