Berry E M, Gupta M M, Turner S J, Burns R R
Br Med J. 1973 Dec 15;4(5893):640-3. doi: 10.1136/bmj.4.5893.640.
The relationship of plasma calcium levels to changes in plasma specific gravity, total protein, and albumin induced by venous stasis was investigated. Factors were derived for adjusting calcium results to offset the effects of variation in protein concentration and thus to make them of increased discriminatory value to the clinician. The validity of an existing specific gravity correction has been substantiated, but a more exact adjustment of 0.23 mg/100 ml of calcium for every 0.001 change in specific gravity is proposed. We recommend for automated laboratories that the factor based on albumin be used: 0.09 mg/100 ml of calcium should be subtracted from the total calcium value for every increase of 0.1 g in albumin above 4.6 g/100 ml, and a corresponding addition should be made for values of albumin below 4.6 g/100 ml.Using a calcium specific electrode, it has been shown that the ionized calcium concentration does not alter with prolonged venous stasis.
研究了血浆钙水平与静脉淤滞引起的血浆比重、总蛋白和白蛋白变化之间的关系。推导了用于调整钙结果的因子,以抵消蛋白质浓度变化的影响,从而使其对临床医生具有更高的鉴别价值。现有的比重校正的有效性已得到证实,但建议每0.001比重变化对钙进行更精确的调整,即每0.001比重变化调整0.23mg/100ml钙。对于自动化实验室,我们建议使用基于白蛋白的因子:白蛋白高于4.6g/100ml时,每增加0.1g白蛋白,应从总钙值中减去0.09mg/100ml钙;白蛋白低于4.6g/100ml时,应进行相应的添加。使用钙特异性电极已表明,长时间静脉淤滞不会改变离子钙浓度。