Sanfelippo P M, Beahrs O H, Weiland L H
Ann Surg. 1974 Jun;179(6):922-5. doi: 10.1097/00000658-197406000-00018.
The clinical presentation, pathology, and appropriate surgical management of cysts of the liver were analyzed in a review of 150 cases of hepatic cystic disease encountered surgically at the Mayo Clinic from Jan. 1, 1954, through Dec. 31, 1971. The incidence of this disease was 17 per 10,000 abdominal explorations. The series included 82 solitary cysts, of which 15 produced symptoms; 49 multiple cysts, of which 7 were symptomatic; 13 hydatid cysts, of which 12 were symptomatic; 3 traumatic cysts, of which 2 were symptomatic; and 3 inflammatory cysts, of which 1 was symptomatic. Symptoms, when present, comprised (in order of frequency) the presence of an abdominal mass, abdominal pain, and hepatomegaly. Congenital and hydatid cysts were located most often in the right lobe of the liver. The smallest cysts were the multiple cysts (average diameter, 4.3 cm) and the largest were the hydatid cysts (average diameter, 10.5 cm). Histologically, the lining of the congenital cysts most often was of cuboidal epithelium. The treatment of congenital cysts included simple biopsy, aspiration, and excision. In cases of hydatid cysts, preliminary sterilization was found to be essential prior to aspiration. Hydatid cysts may be excised or opened, evacuated, and the cavity obliterated. In certain cases hepatic resection may be warranted in order to remove all of the hydatid disease.
对1954年1月1日至1971年12月31日在梅奥诊所接受手术治疗的150例肝囊性疾病患者进行回顾性分析,以探讨肝囊肿的临床表现、病理及合适的手术治疗方法。该病在每10000例腹部探查中的发病率为17例。该系列病例包括82例孤立性囊肿,其中15例出现症状;49例多发性囊肿,其中7例有症状;13例包虫囊肿,其中12例有症状;3例创伤性囊肿,其中2例有症状;以及3例炎性囊肿,其中1例有症状。出现症状时,按频率排序依次为腹部肿块、腹痛和肝肿大。先天性囊肿和包虫囊肿最常位于肝右叶。最小的囊肿是多发性囊肿(平均直径4.3厘米),最大的是包虫囊肿(平均直径10.5厘米)。组织学上,先天性囊肿的内衬最常见的是立方上皮。先天性囊肿的治疗方法包括单纯活检、穿刺抽吸和切除。对于包虫囊肿,发现穿刺抽吸前进行初步消毒至关重要。包虫囊肿可切除或切开,排空内容物,并封闭囊腔。在某些情况下,可能需要进行肝切除以彻底清除所有包虫病灶。