Sim D N, Neill W A
J Clin Invest. 1974 Sep;54(3):763-70. doi: 10.1172/JCI107814.
Eight patients with coronary heart disease and exertional angina pectoris successfully completed an 11-15 wk program of endurance exercise conditioning. Angina threshold was determined by upright bicycle ergometer exercise and by atrial pacing. The product of heart rate and arterial systolic blood pressure at the exercise angina threshold was higher after conditioning. suggesting that conditioning increased the maximum myocardial O(2) supply during exercise. However, when angina was induced by atrial pacing, heart rate, arterial blood pressure, coronary blood flow, and myocardial O(2) consumption at the angina threshold were the same before and after conditioning. Myocardial lactate extraction during atrial pacing was abnormal in the same five patients before and after conditioning. Conditioning caused no detectable changes in coronary collaterals as judged by coronary arteriograms. The increase in exercise angina threshold appeared to be due to a functional adaptation in either myocardial O(2) supply or the relationship between hemodynamic work and myocardial O(2) consumption. The adaptation was limited to exercise, and did not occur during a different stress to myocardial O(2) supply, atrial pacing.
8例冠心病劳力性心绞痛患者成功完成了为期11 - 15周的耐力运动训练计划。通过直立式自行车测力计运动和心房起搏来测定心绞痛阈值。训练后运动性心绞痛阈值时的心率与动脉收缩压乘积升高,提示训练增加了运动期间心肌的最大氧供应。然而,当通过心房起搏诱发心绞痛时,训练前后心绞痛阈值时的心率、动脉血压、冠状动脉血流量和心肌氧耗量相同。在训练前后,相同的5例患者在心房起搏期间心肌乳酸摄取均异常。根据冠状动脉造影判断,训练未引起冠状动脉侧支循环的可检测变化。运动性心绞痛阈值的升高似乎是由于心肌氧供应或血流动力学功与心肌氧耗量之间关系的功能适应。这种适应仅限于运动,在心肌氧供应的不同应激(心房起搏)期间未发生。