Kereluk K, Gammon R A, Lloyd R S
Appl Microbiol. 1970 Jan;19(1):157-62. doi: 10.1128/am.19.1.157-162.1970.
An investigation determined the effects of environmental moisture content or water activity (Aw), exposure humidity, and sterilant concentration on the resistance of microbial spores. Decimal reduction values [expressed as D values at 54.4 C-specified concentration (milligrams per liter) of ethylene oxide] were determined from spore destruction curves of Bacillus subtilis var. niger dried on hygroscopic and nonhygroscopic surfaces. Four groups of spore preparations were preconditioned in one of four Aw environments (<0.1, 0.1, 0.5, 0.95) for 2 weeks or longer and were exposed to 500 mg of ethylene oxide per liter at 54.4 +/- 3 C and 10, 50, and 95% relative humidity in a specially designed thermochemical death rate apparatus. A fifth group did not receive any preconditioning treatment and was exposed immediately after preparation, in the same apparatus at the same temperature, to ethylene oxide concentrations of 200, 400, 600, 800, and 1,200 mg/liter and relative humidities of 15, 30, 50, 60, and 90%. The resistance of the spores on both types of surfaces to ethylene oxide increased proportionately with the Aw of the conditioning environment. The study also showed that moisture in the exposure system was not as critical a variable as the ethylene oxide concentration. The spore destruction rates, irrespective of the carrier types at all concentrations and at different humidities, varied little from one another. The decimal reduction values were reduced as the ethylene oxide concentration increased, and no optimal exposure humidity concentration was observed.
一项调查确定了环境水分含量或水分活度(Aw)、暴露湿度和消毒剂浓度对微生物孢子抗性的影响。通过枯草芽孢杆菌变种黑曲霉在吸湿和非吸湿表面干燥后的孢子破坏曲线,确定了十进制减少值[表示为54.4℃下环氧乙烷特定浓度(毫克/升)时的D值]。四组孢子制剂在四种Aw环境(<0.1、0.1、0.5、0.95)之一中预处理2周或更长时间,然后在专门设计的热化学死亡率装置中,于54.4±3℃、相对湿度为10%、50%和95%的条件下,暴露于每升500毫克的环氧乙烷中。第五组未接受任何预处理,制备后立即在同一装置中、相同温度下,暴露于环氧乙烷浓度为200、400、600、800和1200毫克/升、相对湿度为15%、30%、50%、60%和90%的环境中。两种表面上的孢子对环氧乙烷的抗性均随预处理环境的Aw成比例增加。该研究还表明,暴露系统中的水分不像环氧乙烷浓度那样是关键变量。在所有浓度和不同湿度下,无论载体类型如何,孢子破坏率彼此之间变化很小。十进制减少值随着环氧乙烷浓度的增加而降低,未观察到最佳暴露湿度浓度。