Schumacher H P, Albrecht P, Clark R G, Kirschstein R L, Tauraso N M
Infect Immun. 1971 Oct;4(4):419-24. doi: 10.1128/iai.4.4.419-424.1971.
Measles virus isolated from the brain of a patient with subacute sclerosing panencephalitis was injected intracerebrally (ic) into 34 rhesus monkeys. Groups of these animals were injected with measles antigen in Freund's complete adjuvant or treated by schedules used for suppression of the general or cell-mediated immune responsiveness. In another group of animals, experimental allergic encephalitis was induced parallel with measles infection. Measles virus was isolated from the brains of monkeys up to 13 days after ic inoculation. No virus was detected in the central nervous system after 3 to 4 weeks, the longest postinoculation period examined. It was concluded that the subacute sclerosing panencephalitis-derived virus either lost its neurotropic properties at the passage level at which it was used or that it submerged into a silent stage and escaped detection. Neither immunosuppression nor concomitant autoimmune encephalitis had an effect on the survival of measles virus in the central nervous system. The histology of the nervous tissue was basically normal except for characteristic lesions of experimental allergic encephalitis in animals receiving the respective treatment.
将从一名亚急性硬化性全脑炎患者大脑中分离出的麻疹病毒脑内注射到34只恒河猴体内。给这些动物分组注射弗氏完全佐剂中的麻疹抗原,或按照用于抑制全身或细胞介导免疫反应性的方案进行处理。在另一组动物中,在进行麻疹感染的同时诱发实验性变应性脑脊髓炎。在脑内接种后长达13天可从猴脑内分离出麻疹病毒。在接种后3至4周(所检测的最长接种后时期),未在中枢神经系统中检测到病毒。得出的结论是,源自亚急性硬化性全脑炎的病毒要么在其传代水平上丧失了嗜神经特性,要么潜入了静止期并逃避了检测。免疫抑制和并发的自身免疫性脑脊髓炎均未对麻疹病毒在中枢神经系统中的存活产生影响。除接受相应处理的动物出现实验性变应性脑脊髓炎的特征性病变外,神经组织的组织学基本正常。