Horwitz D A
J Clin Invest. 1972 Apr;51(4):760-8. doi: 10.1172/JCI106870.
The origin and function of the increased of "atypical lymphocytes" which appear in the blood of patients with many inflammatory diseases is not known. Leukocyte suspensions from eight patients with systemic lupus erythematosus (SLE), five patients with other rheumatic diseases, and five patients with infectious diseases were pulse-labeled with tritiated thymidine (Tdr-(3)H) and sampled after 5 and 72 hr in vitro. Radioautographs indicated that 35% of the total large, nonphagocytic mononuclear leukocytes incorporated Tdr-(3)H during the initial 5 hr of culture. Tdr-(3)H-labeled large phagocytic or glass-adherent cells were observed only infrequently. After 72 hr one-third of the original number of Tdr-(3)H-labeled cells from patients with SLE developed the morphology of macrophages and the capacity to phagocytose latex particles. Similar findings were observed in patients with other rheumatic diseases and bacterial infections. In contrast, the thymidine-labeled cells from patients with infectious hepatitis and infectious mononucleosis were poorly viable in culture and rarely became macrophages. Tdr-(3)H-labeled small lymphocytes were uncommon. The present experiments suggest that in patients with certain inflammatory diseases large, proliferating "lymphocytelike" cells are very immature monocyte precursors which appear in response to tissue injury. These DNA-synthesizing cells together with mature monocytes may serve as the circulating source of macrophages.
许多炎症性疾病患者血液中出现的“非典型淋巴细胞”增多的起源和功能尚不清楚。对8例系统性红斑狼疮(SLE)患者、5例其他风湿性疾病患者和5例感染性疾病患者的白细胞悬液用氚标记胸腺嘧啶核苷(Tdr-(3)H)进行脉冲标记,并在体外培养5小时和72小时后取样。放射自显影显示,在培养的最初5小时内,35%的总大型非吞噬性单核白细胞掺入了Tdr-(3)H。仅偶尔观察到Tdr-(3)H标记的大型吞噬细胞或玻璃黏附细胞。72小时后,SLE患者中最初Tdr-(3)H标记细胞数量的三分之一发展出巨噬细胞的形态和吞噬乳胶颗粒的能力。在其他风湿性疾病患者和细菌感染患者中也观察到类似结果。相比之下,传染性肝炎和传染性单核细胞增多症患者的胸腺嘧啶核苷标记细胞在培养中活力较差,很少变成巨噬细胞。Tdr-(3)H标记的小淋巴细胞不常见。目前的实验表明,在某些炎症性疾病患者中,大型增殖性“淋巴细胞样”细胞是非常不成熟的单核细胞前体,它们是对组织损伤的反应而出现的。这些DNA合成细胞与成熟单核细胞一起可能作为巨噬细胞的循环来源。