Hurd E R, Ziff M
J Exp Med. 1968 Oct 1;128(4):785-800. doi: 10.1084/jem.128.4.785.
The mechanism of action of 6-mercaptopurine (6-MP) on an egg albumin-induced inflammatory lesion in the skin has been studied in rabbits treated with 6-MP in a daily dosage of 18 mg/kg. Relative to control animals, significant decreases in the numbers of large lymphocytes and monocytes in the blood were observed in the 6-MP-treated animals by the 9th day of treatment, without significant decrease in the numbers of polymorphonuclear leukocytes and small and medium lymphocytes. Concurrently, a significant decrease was also seen in the percentage of tissue mononuclear cells in the inflammatory skin lesion. There was a highly significant correlation between the numbers of monocytes in the blood and the per cent of mononuclear cells in the lesion. A mean of 52% of the mononuclear cells in the tissue lesion phagocytosed carbon offering further evidence that the major cell involved was the blood monocyte. In vitro incorporation of (3)H-Tdr by blood mononuclear cells was significantly reduced in the 6-MP-treated animals as determined by scintillation counting and radioautography. The large lymphocyte was the predominant cell type which was labeled in vitro. Small lymphocytes and monocytes were rarely labeled. The data obtained suggest that the anti-inflammatory effect of 6-MP, reflected in these experiments by a decrease in mononuclear cells in a tissue lesion, results from suppression of a bone marrow response to local inflammation, affecting principally proliferating precursors of blood monocytes and large lymphocytes. The possible importance of this action of 6-MP in the treatment of inflammatory and immunologically mediated disease is discussed.
在每日剂量为18mg/kg的6-巯基嘌呤(6-MP)治疗的家兔中,研究了6-巯基嘌呤对卵清蛋白诱导的皮肤炎症损伤的作用机制。与对照动物相比,在治疗第9天时,6-MP治疗的动物血液中的大淋巴细胞和单核细胞数量显著减少,而多形核白细胞以及中小淋巴细胞数量没有显著减少。同时,炎症皮肤损伤中的组织单核细胞百分比也显著降低。血液中的单核细胞数量与损伤中的单核细胞百分比之间存在高度显著的相关性。组织损伤中平均52%的单核细胞吞噬了碳,这进一步证明主要涉及的细胞是血液单核细胞。通过闪烁计数和放射自显影测定,6-MP治疗的动物血液单核细胞对(3)H-Tdr的体外掺入显著减少。大淋巴细胞是体外标记的主要细胞类型。小淋巴细胞和单核细胞很少被标记。所获得的数据表明,在这些实验中表现为组织损伤中单核细胞减少的6-MP的抗炎作用,是由于抑制了骨髓对局部炎症的反应,主要影响血液单核细胞和大淋巴细胞的增殖前体。讨论了6-MP这一作用在炎症和免疫介导疾病治疗中的可能重要性。