Rao R, Webster A B, Sunderland D R, Smith W F, Ampalam S, Lee H A
Br Med J. 1972 Sep 9;3(5827):618-9. doi: 10.1136/bmj.3.5827.618.
The effectiveness of two oral antibiotics, cloxacillin and sodium fusidate, has been evaluated in the treatment of shunt infections among 37 patients allocated at random to two treatment groups. Both proved to be safe bactericidal agents giving adequate serum M.I.C. when taken by mouth. Treatment should always be started on the basis of the clinical presentation without waiting for the bacteriologist's report. The commonest infecting organism is Staphylococcus aureus. Nine shunts were lost in this study, eight through Staphylococcus aureus infection. The nasal carrier state is of considerable importance in perpetuating these shunt infections.
对37名随机分配到两个治疗组的患者,评估了两种口服抗生素——氯唑西林和夫西地酸钠治疗分流感染的效果。两者均被证明是安全的杀菌剂,口服时能提供足够的血清最低抑菌浓度。治疗应始终根据临床表现开始,无需等待细菌学家的报告。最常见的感染病原体是金黄色葡萄球菌。在本研究中有9个分流装置失败,8个是由于金黄色葡萄球菌感染。鼻腔携带状态在这些分流感染的持续存在中具有相当重要的意义。