Frimodt-Möller N, Maigaard S, Madsen P O, Naber K G
Infection. 1979;7 Suppl 4:S345-8. doi: 10.1007/BF01639011.
Constant infusion experiments were performed on dogs to determine the concentration levels of co-trimazine (a combination of trimethoprim and sulphadiazine) in the dogs' prostatic secretion, prostatic interstitial fluid, prostatic tissue, urine, and other tissues. Trimethoprim concentrations in prostatic secretion, interstitial fluid and tissue were higher than corresponding serum values, whereas the concentrations of sulphadiazine were far below these values. These results were compared to those of a similar study which combined trimethoprim and sulphamethoxazole (co-trimoxazole). The prostatic secretion to serum ratios of sulphadiazine were lower than those for sulphamethoxazole. Urine concentrations of sulphadiazine, however, were much higher than those of sulphamethoxazole. In serum and urine, only co-trimazine had a trimethoprim/sulphonamide ratio approximating the optimal synergy ratio of 1:20. Neither trimethoprim/sulphonamide combination appears to have any theoretical advantage over the other in the treatment of prostatitis. However, co-trimazine may be more effective in the treatment of urinary tract infections in general because of the high concentrations of sulphadiazine in urine.
对犬进行持续输注实验,以测定复方磺胺甲嗪(甲氧苄啶和磺胺嘧啶的组合)在犬前列腺分泌物、前列腺间质液、前列腺组织、尿液及其他组织中的浓度水平。前列腺分泌物、间质液和组织中的甲氧苄啶浓度高于相应的血清值,而磺胺嘧啶的浓度远低于这些值。将这些结果与一项类似研究(该研究将甲氧苄啶和磺胺甲恶唑组合成复方新诺明)的结果进行比较。磺胺嘧啶的前列腺分泌物与血清比值低于磺胺甲恶唑。然而,磺胺嘧啶的尿液浓度远高于磺胺甲恶唑。在血清和尿液中,只有复方磺胺甲嗪的甲氧苄啶/磺胺比值接近1:20的最佳协同比值。在前列腺炎治疗中,两种甲氧苄啶/磺胺组合在理论上似乎均无优于对方的优势。然而,由于尿液中磺胺嘧啶浓度较高,复方磺胺甲嗪总体上可能对尿路感染的治疗更有效。