Nagy J, Brasch H, Süle T, Hámori A, Deák G, Ambrus M
Int Urol Nephrol. 1979;11(4):367-75. doi: 10.1007/BF02086824.
Renal biopsy specimens from 204 patients with glomerulonephritis or nephrotic syndrome have been studied. In ten of the patients not suffering from acute poststreptococcal glomerulonephritis, systemic lupus erythematosus or Schönlein-Henoch syndrome, diffuse, selective mesangial IgA deposition was observed. Clinically, persistent microscopic haematuria, mild proteinuria and, except in one patient, normal renal function were found. Light microscopically the histological picture was dominated by a diffuse or focal increase in volume of the mesangial matrix, and mild mesangial cell proliferation. Exceptionally, there was also crescent formation. Immunofluorescence revealed large IgA, IgG and C3 deposits, as well as small IgM and fibrinogen deposits in the mesangial glomeruli. The authors' assumption that immunocomplexes containing a secretory component might be implicated in the pathomechanism of Berger's disease, could not be proved.
对204例肾小球肾炎或肾病综合征患者的肾活检标本进行了研究。在10例非急性链球菌感染后肾小球肾炎、系统性红斑狼疮或过敏性紫癜性肾炎患者中,观察到弥漫性、选择性系膜IgA沉积。临床上,发现持续性镜下血尿、轻度蛋白尿,除1例患者外,肾功能正常。光镜下,组织学表现以系膜基质弥漫性或局灶性体积增加及轻度系膜细胞增生为主。极少数情况下,也有新月体形成。免疫荧光显示系膜肾小球中有大量IgA、IgG和C3沉积,以及少量IgM和纤维蛋白原沉积。作者关于含有分泌成分的免疫复合物可能与伯杰病发病机制有关的假设未能得到证实。