Kuroshima A, Doi K, Ohno T
Jpn J Physiol. 1979;29(6):661-8. doi: 10.2170/jjphysiol.29.661.
In an attempt to understand a role of glucagon in seasonal acclimatization in men, measurements of plasma glucagon, blood free fatty acids (FFA), blood glucose, blood ketone body (beta-hydroxybutyrate) and hematocrit were made in 13 male and 8 female college staff members, aged 20 to 42, once a month for one year. Blood samples were obtained at 4:00 to 5:00 p.m, between meals. Average monthly temperatures during the study were as follows; Jan. -7.8, Feb. -5.6, March -3.7, Apr. 4.6, May 11.4, June 18.3, July 23.9, Aug. 22.0, Sept. 14.7, Oct. 7.5, Nov. 1.4, Dec. -4.2 (degrees C). Plasma glucagon, blood FFA and blood ketone body exhibited significant monthly variation in both sexes. Plasma glucagon as well as blood FFA level was significantly higher in winter (Dec., Jan., Feb.) than in summer (June, July, Aug), whereas blood ketone body level was lower in winter than in summer. Plasma glucagon level was significantly lower in female than in male subjects. A significant positive correlation was observed between plasma glucagon and blood FFA levels throughout the year. Seasonal variations of blood glucose and hematocrit were not observed. These results suggest that seasonal variation in glucagon secretion is associated with seasonal changes in ambient temperatures as one of the strategies for climatic acclimatization through regulation of lipid metabolism.
为了了解胰高血糖素在男性季节性适应过程中的作用,对13名年龄在20至42岁之间的男性和8名女性大学教职工进行了为期一年的研究,每月测量一次血浆胰高血糖素、血游离脂肪酸(FFA)、血糖、血酮体(β-羟基丁酸)和血细胞比容。在下午4点至5点,两餐之间采集血样。研究期间的月平均气温如下:1月-7.8℃,2月-5.6℃,3月-3.7℃,4月4.6℃,5月11.4℃,6月18.3℃,7月23.9℃,8月22.0℃,9月14.7℃,10月7.5℃,11月1.4℃,12月-4.2℃。血浆胰高血糖素、血FFA和血酮体在两性中均表现出显著的月度变化。血浆胰高血糖素以及血FFA水平在冬季(12月、1月、2月)显著高于夏季(6月、7月、8月),而血酮体水平在冬季低于夏季。女性的血浆胰高血糖素水平显著低于男性受试者。全年血浆胰高血糖素与血FFA水平之间存在显著的正相关。未观察到血糖和血细胞比容的季节性变化。这些结果表明,胰高血糖素分泌的季节性变化与环境温度的季节性变化相关,这是通过调节脂质代谢实现气候适应的策略之一。