Anderson B B, Peart M B, Fulford-Jones C E
J Clin Pathol. 1970 Apr;23(3):232-42. doi: 10.1136/jcp.23.3.232.
A new method has been developed for the assay of serum pyridoxal using L. casei. Bound pyridoxal phosphate in serum is converted by acid hydrolysis to pyridoxal for which this organism is specific. This method proved to be considerably more sensitive than other methods so far reported in the literature. Serum pyridoxal concentrations were measured in 151 control subjects aged 17 to 80 years. The range of concentrations found was 1.5 to 13.5 ng/ml which compared well with values obtained by most workers measuring pyridoxal phosphate by enzymatic methods. A marked fall with age was confirmed, and levels in women of childbearing age were lower than in men of comparable age. Subnormal serum pyridoxal concentrations were found in 62% of patients with sideroblastic anaemia and in the majority of patients with rheumatoid arthritis, Crohn's disease, coeliac disease, and in pregnant women at term.
已开发出一种利用干酪乳杆菌测定血清中吡哆醛的新方法。血清中结合的磷酸吡哆醛经酸水解转化为该生物体特异识别的吡哆醛。该方法比迄今文献报道的其他方法灵敏得多。对151名年龄在17至80岁的对照受试者测定了血清吡哆醛浓度。所发现的浓度范围为1.5至13.5纳克/毫升,这与大多数用酶法测定磷酸吡哆醛的研究人员所获得的值相当。证实随着年龄增长吡哆醛浓度显著下降,育龄女性的水平低于同龄男性。62%的铁粒幼细胞贫血患者以及大多数类风湿性关节炎、克罗恩病、乳糜泻患者和足月孕妇的血清吡哆醛浓度低于正常水平。