Witter J P, Balish E
Appl Environ Microbiol. 1979 Nov;38(5):861-9. doi: 10.1128/aem.38.5.861-869.1979.
Germfree and conventional-flora Sprague-Dawley rats were fed sodium nitrate or sodium nitrite in their drinking water (1,000 microgram/ml), and various organs, tissues, and sections of the intestinal tract were assayed for nitrate (NO3-) and nitrite (NO2-) by a spectrophotometric method. When fed NO3-, germfree rats had chemically detectable levels of NO3- (only) in the stomach, small intestine, cecum, and colon. Conventional-flora rats fed NO3- had both NO3- and NO2- in the stomach, but only NO3- in the small intestine and colon. When fed NO2-, germfree rats had both NO3- and NO2- in the entire gastrointestinal tract. Conventional-flora rats fed NO2- had both ions in the stomach and small intestine, but only NO3- in the large intestine. Conventional-flora rats fed NO3- or NO2- had lower amounts of these ions in the gastrointestinal tract than comparably fed germfree rats. Control (non-NO3- or NO2--fed) germfree and conventional-flora rats had trace amounts of NO3- (only) in their stomachs and bladders. These results, in conjunction with various in vitro studies with intestinal contents, suggest that NO3- or NO2- reduction is a function of the normal bacterial flora, whereas NO2- oxidation is attributable to the mammalian host. In addition, the distribution of these ions after their ingestion appears more widespread in the body than previously thought.
无菌和有正常菌群的斯普拉格-道利大鼠饮用含硝酸钠或亚硝酸钠(1000微克/毫升)的水,然后采用分光光度法对各种器官、组织以及肠道各段中的硝酸盐(NO3-)和亚硝酸盐(NO2-)进行测定。给无菌大鼠喂食NO3-时,在其胃、小肠、盲肠和结肠中化学检测到的只有NO3-。给有正常菌群的大鼠喂食NO3-时,胃中既有NO3-也有NO2-,但小肠和结肠中只有NO3-。给无菌大鼠喂食NO2-时,整个胃肠道中既有NO3-也有NO2-。给有正常菌群的大鼠喂食NO2-时,胃和小肠中都有这两种离子,但大肠中只有NO3-。与喂食相同物质的无菌大鼠相比,喂食NO3-或NO2-的有正常菌群的大鼠胃肠道中这些离子的含量较低。对照(未喂食NO3-或NO2-)的无菌和有正常菌群的大鼠胃和膀胱中只有微量的NO3-。这些结果,结合对肠道内容物的各种体外研究,表明NO3-或NO2-的还原是正常细菌菌群的功能,而NO2-的氧化归因于哺乳动物宿主。此外,摄入后这些离子在体内的分布似乎比以前认为的更广泛。