Lorenz P R
Appl Microbiol. 1968 Oct;16(10):1539-42. doi: 10.1128/am.16.10.1539-1542.1968.
Infectivity of dried coliphage T1 has been measured as a function of humidity, temperature, and atmospheric pressure. Loss of infectivity by a factor of 10(4) was caused by water vapor of approximately 40 to 85% saturation when the microorganisms were kept for 3 days at 34 C in evacuated containers. At humidities below 40% and above 90% saturation, no loss of infectivity occurred. At a temperature of 24 C, the infectivity loss was 20-fold. When the virus preparation was kept at 34 C and atmospheric pressure, some loss of infectivity was also found at humidities below 40% and above 90% saturation. Damage to tail proteins or to the phage chromosome is considered as a possible explanation for the inactivation.
已测定干燥的大肠杆菌噬菌体T1的感染性与湿度、温度和大气压力的函数关系。当微生物在34℃的真空容器中保存3天时,约40%至85%饱和度的水蒸气会导致感染性降低10⁴倍。在湿度低于40%和高于90%饱和度时,未发生感染性损失。在24℃时,感染性损失为20倍。当病毒制剂在34℃和大气压力下保存时,在湿度低于40%和高于90%饱和度时也发现了一些感染性损失。尾部蛋白或噬菌体染色体的损伤被认为是失活的一种可能解释。