de Jong J C, Harmsen M, Trouwborst T
Infect Immun. 1975 Jul;12(1):29-35. doi: 10.1128/iai.12.1.29-35.1975.
Encephalomyocarditis virus in aerosols is inactivated rapidly at relative humidities below 50%. In glycerol-water mixtures a similar decrease of infectivity occurs when the glycerol concentration exceeds 78% (wt/wt), corresponding to a relative humidity of 50%. The decay in aerosols does not involve oxygen or surface-dependent factors. Variation of temperature shows the inactivation to be a low-energy process with an activation enthalpy of 15 kcal per mol. The damage could be ascribed to dehydration of the virion, presumably proceeding to removal of structurally essential water molecules. This might trigger irreversible changes in the protein coat, resulting in disintegration of the virion.
气溶胶中的脑心肌炎病毒在相对湿度低于50%时会迅速失活。在甘油 - 水混合物中,当甘油浓度超过78%(重量/重量)时,感染性也会有类似程度的降低,这相当于相对湿度为50%。气溶胶中的病毒失活并不涉及氧气或表面相关因素。温度变化表明这种失活是一个低能量过程,活化焓为每摩尔15千卡。这种损伤可能归因于病毒粒子的脱水,推测是由于去除了结构上必需的水分子。这可能引发蛋白质衣壳的不可逆变化,导致病毒粒子解体。