Mitchison N A
Immunology. 1968 Oct;15(4):509-30.
The quantitative dose requirements for induction of paralysis by BSA in mice has been the subject of further study. Parallel studies have been made with lysozyme, ovalbumin, diphtheria toxoid and ribonuclease, in which similar paralysing and immunizing procedures were used, and similar direct binding tests applied to measurement of the response. In normal adults all the antigens tested induced high-zone paralysis and concomitant immunization, but BSA alone induced low-zone paralysis. With irradiation, with courses of injection commencing at birth, and with paralysis-maintaining treatment, all the antigens tested induced paralysis in a zone quantitatively similar to the low zone detectable in normal adults with BSA. Neither irradiation, treatment with cortisol, nor thymectomy affected the rate of induction of paralysis in the low zone. On the other hand the minimum dose required for immunization varied markedly from one antigen to another. The ability of BSA to induce low-zone paralysis in normal adults can, therefore, be attributed to the failure of low doses of this antigen to immunize. The consistency of paralysis threshold, in contrast to the variability for immunization, is interpreted as evidence of an additional step of complexity involved in immunization that is not required for paralysis.
牛血清白蛋白(BSA)诱导小鼠麻痹的定量剂量要求一直是进一步研究的主题。已经对溶菌酶、卵清蛋白、白喉类毒素和核糖核酸酶进行了平行研究,在这些研究中使用了类似的麻痹诱导和免疫程序,并应用了类似的直接结合试验来测量反应。在正常成年人中,所有测试的抗原都能诱导高区麻痹并伴随免疫,但只有BSA能诱导低区麻痹。通过照射、从出生开始的注射疗程以及维持麻痹的治疗,所有测试的抗原都能在一个与正常成年人中用BSA检测到的低区在数量上相似的区域诱导麻痹。照射、皮质醇治疗或胸腺切除均不影响低区麻痹的诱导速率。另一方面,免疫所需的最小剂量在不同抗原之间有显著差异。因此,BSA在正常成年人中诱导低区麻痹的能力可归因于低剂量的这种抗原无法进行免疫。与免疫的变异性相比,麻痹阈值的一致性被解释为免疫过程中涉及的额外复杂步骤的证据,而麻痹则不需要这一步骤。