Fisch I R, Frank J
JAMA. 1977 Jun 6;237(23):2499-503.
Both cross-sectional and longitudinal analysis of data from 13,358 women showed that oral contraceptive use is associated with a slight but statistically significant (P lesser than .05) rise in mean blood pressure, which is reversible. The age-adjusted proportion of oral contraceptive users with a blood pressure over 140/90 mm Hg was about three times that on nonusers. These findings are caused by a uniform upward shift in the blood pressure distribution of oral contraceptive users compared to nonusers. Women continuing oral contraceptive use had no appreciably greater change in blood pressure between two visits than persistent nonusers. The clinical implications of a mild contraceptive-induced blood pressure elevation (systolic, 5 to 6 mm Hg; diastolic, 1 to 2 mm Hg) remain unsettled but disturbing.
对13358名女性的数据进行横断面和纵向分析均显示,口服避孕药与平均血压的轻微但具有统计学意义(P<0.05)的升高有关,且这种升高是可逆的。年龄调整后,血压超过140/90 mmHg的口服避孕药使用者比例约为非使用者的三倍。这些发现是由于口服避孕药使用者的血压分布与非使用者相比整体向上偏移所致。继续使用口服避孕药的女性在两次就诊之间的血压变化与持续不使用者相比并无明显更大差异。轻度避孕药引起的血压升高(收缩压5至6 mmHg;舒张压1至2 mmHg)的临床意义仍未明确,但令人不安。