Flanagan B, Nichols G
J Clin Invest. 1969 Apr;48(4):607-12. doi: 10.1172/JCI106019.
The rates of both formation and resorption of bone collagen may be accurately quantitated by kinetic analysis of hydroxyproline metabolism in vitro. Using this approach we have studied the changes in bone collagen turnover with age in the rat. The rates of synthesis and resorption of collagen decline with age although the resorptive activity per cell increases up to 6 months of age. The solubility of collagen declines with age. The fraction of the newly synthesized collagen which is deposited as matrix declines dramatically with age revealing a new and hitherto unsuspected aspect of the osteoporotic process. The collagen balance becomes progressively more negative over the 1st 6 months of life. These results indicate that even in an animal who is not subject to clinical osteoporosis, biochemical measurement reveals that such a trend exists. The application of this approach to human subjects is feasible and has important implications.
通过体外羟脯氨酸代谢的动力学分析,可以准确地定量骨胶原的合成和吸收速率。利用这种方法,我们研究了大鼠骨胶原周转随年龄的变化。尽管每个细胞的吸收活性在6个月龄前会增加,但胶原的合成和吸收速率会随着年龄的增长而下降。胶原的溶解度也随着年龄的增长而下降。新合成的胶原作为基质沉积的比例随着年龄的增长而急剧下降,这揭示了骨质疏松过程中一个新的、迄今未被怀疑的方面。在生命的前6个月里,胶原平衡逐渐变得更加负向。这些结果表明,即使在没有临床骨质疏松症的动物中,生化测量也显示出这种趋势的存在。将这种方法应用于人类受试者是可行的,并且具有重要意义。