Andersen A P, Berdal P, Edsmyr F, Hagen S, Hatlevoll R, Nygaard K, Ottosen P, Peterffy P, Kongsholm H, Elgen K
Radiother Oncol. 1984 Oct;2(3):179-88. doi: 10.1016/s0167-8140(84)80058-4.
In a randomized trial, irradiation alone (35 Gy) or irradiation (30 Gy) and bleomycin was given as preoperative treatment of esophageal cancer. In inoperable patients, a split course of irradiation alone (63 Gy) or irradiation (55 Gy) and bleomycin was given. Bleomycin doses were 5 mg i.m. 1/2-1 h before each irradiation dose. No benefit was obtained by addition of bleomycin to irradiation concerning survival or palliation of dysphagia. No benefit of bleomycin was seen either in any subgroup of patients according to different primary tumour classifications, histopathological gradings or localizations of tumour. In patients with advanced/metastatic disease, bleomycin and adriamycin treatment gave a significantly longer survival than bleomycin alone. It was shown that the presence of T1 tumours was a significant prognostic factor for long-term survival and that performing a radical operation was a significant advantage for a longer survival. Female patients treated with irradiation with or without bleomycin survived significantly longer than males, but in operable patients there was no significant difference between the two sexes with regard to survival.
在一项随机试验中,单独放疗(35 Gy)或放疗(30 Gy)联合博来霉素被用作食管癌的术前治疗。对于无法手术的患者,给予单独的分割放疗疗程(63 Gy)或放疗(55 Gy)联合博来霉素。博来霉素剂量为每次放疗前半小时至1小时肌肉注射5 mg。在生存或吞咽困难缓解方面,放疗联合博来霉素并未显示出优势。根据不同的原发性肿瘤分类、组织病理学分级或肿瘤部位,在任何患者亚组中均未观察到博来霉素的益处。在晚期/转移性疾病患者中,博来霉素联合阿霉素治疗的生存期明显长于单独使用博来霉素。结果表明,T1肿瘤的存在是长期生存的重要预后因素,而进行根治性手术对延长生存期具有显著优势。接受放疗(无论是否联合博来霉素)的女性患者生存期明显长于男性,但在可手术患者中,两性在生存方面无显著差异。