Luby J P, Gnann J W, Alexander W J, Hatcher V A, Friedman-Kien A E, Klein R J, Keyserling H, Nahmias A, Mills J, Schachter J
J Infect Dis. 1984 Jul;150(1):1-6. doi: 10.1093/infdis/150.1.1.
Patient-initiated treatment of recurrent genital herpes with topical acyclovir was compared with placebo treatment in a multicenter collaborative trial involving 309 patients. No differences were found between the group using acyclovir and that using placebo except that herpes simplex virus was excreted for a shorter period by women using acyclovir. This difference was partially accounted for by the fact that some patients whose viral culture results subsequently proved positive began to use their medication before lesions formed. One hundred patients initially applied ointment within 6 hr of onset of the prodrome and before actual lesion formation. Separate analysis of this group showed a diminished duration of viral excretion by women using acyclovir and a reduced interval between lesion formation and total crusting in men using acyclovir, but both differences were of only borderline significance (.05 less than P less than .10). The results indicate that patient-initiated therapy with topical acyclovir in polyethylene glycol exerts no clinically significant effect on recurrent genital herpes.
在一项涉及309名患者的多中心合作试验中,对复发性生殖器疱疹患者自行使用局部阿昔洛韦治疗与安慰剂治疗进行了比较。使用阿昔洛韦的组与使用安慰剂的组之间未发现差异,只是使用阿昔洛韦的女性排出单纯疱疹病毒的时间较短。这种差异部分是由于一些病毒培养结果随后被证明为阳性的患者在皮损形成前就开始用药。100名患者在前驱症状出现后6小时内且在实际皮损形成前开始涂抹药膏。对该组进行单独分析显示,使用阿昔洛韦的女性病毒排出持续时间缩短,使用阿昔洛韦的男性皮损形成至完全结痂的间隔时间缩短,但这两个差异仅具有临界显著性(0.05<P<0.10)。结果表明,患者自行使用聚乙二醇化阿昔洛韦局部治疗对复发性生殖器疱疹没有临床显著效果。