Riou G, Barrois M, Tordjman I, Dutronquay V, Orth G
C R Acad Sci III. 1984;299(14):575-80.
Invasive squamous cell carcinomas of the uterine cervix from 12 untreated patients were examined for the presence of human papillomavirus (HPV) genomes and for the state of the oncogenes c-myc and c-Ha-ras. Blot hybridization experiments have demonstrated the presence of the genome of HPV type 16 (HPV 16) in six tumors and that of the genomes of HPV types weakly related to HPV 16 or HPV 18 in five others. In the nine tumors corresponding to advanced stages of the disease (stages 3 and 4) there was a 3-30 fold amplification of c-myc and/or c-Ha-ras. A concomitant amplification of both oncogenes was found in eight cancers. In only one of the three tumors confined to the cervix (stage 1), the oncogene c-Ha-ras was weakly amplified. Neither HPV DNA sequences, nor oncogene amplification were detected in the leukocytes of five patients. Thus, it seems likely that specific HPV types play a role in the development of carcinomas of the uterine cervix, and that cellular oncogenes, activated through an amplification process, are involved in at least some steps of tumor progression.
对12例未经治疗的子宫颈浸润性鳞状细胞癌患者的肿瘤组织进行检测,以确定人乳头瘤病毒(HPV)基因组的存在情况以及癌基因c-myc和c-Ha-ras的状态。印迹杂交实验表明,6例肿瘤中存在16型HPV(HPV 16)基因组,另外5例肿瘤中存在与HPV 16或HPV 18弱相关的HPV基因组。在9例处于疾病晚期(3期和4期)的肿瘤中,c-myc和/或c-Ha-ras基因有3至30倍的扩增。在8例癌症中发现两个癌基因同时扩增。在仅局限于子宫颈的3例肿瘤(1期)中,只有1例癌基因c-Ha-ras有微弱扩增。在5例患者的白细胞中未检测到HPV DNA序列和癌基因扩增。因此,特定类型的HPV似乎在子宫颈癌的发生中起作用,并且通过扩增过程激活的细胞癌基因至少在肿瘤进展的某些步骤中发挥作用。