Kitamura T, Morita C, Komatsu T, Sugiyama K, Arikawa J, Shiga S, Takeda H, Akao Y, Imaizumi K, Oya A, Hashimoto N, Urasawa S
Jpn J Med Sci Biol. 1983 Feb;36(1):17-25. doi: 10.7883/yoken1952.36.17.
Twenty-three rat lung specimens collected in outbreaks of hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) in three medical institutions were inoculated onto the VERO-E6 cell monolayers. After several blind passages, an agent growing serially in the cell cultures and reacting specifically with known HFRS-positive sera was isolated from two of these specimens. The two isolates were antigenically identical each other. The agent, named strain SR-11, was identified as the causative virus of HFRS by its antigenic identity with E6 cell-adapted HFRS virus, Hantaan 76-118 strain, and the specific reactions with sera from various HFRS cases.
从三个医疗机构收集的23份肾综合征出血热(HFRS)疫情中的大鼠肺标本接种到VERO-E6细胞单层上。经过几次盲传后,从其中两份标本中分离出一种在细胞培养物中连续生长并与已知HFRS阳性血清发生特异性反应的病原体。这两种分离株在抗原性上彼此相同。该病原体名为SR-11株,通过与E6细胞适应的HFRS病毒、汉坦病毒76-118株的抗原同一性以及与各种HFRS病例血清的特异性反应,被鉴定为HFRS的致病病毒。