Sobol S, Druck N S, Wolf M
Laryngoscope. 1980 Feb;90(2):329-33. doi: 10.1288/00005537-198002000-00021.
Although relatively rare, metastatic carcinomas to the orbit are the second most common orbital neoplasm in the adult. There are only ten cases reported in the literature of cutaneous melanoma metastatic to the orbit and, of these, only two had disease involving both orbits. This paper presents the third case of bilateral orbital melanoma; however, in this case, the primary site was the uveal tract in the first eye, with contralateral involvement being a metastasis of the orbital primary. The patient developed severe unilateral proptosis in his only seeing eye with progressive loss of vision. A palliative orbital decompression was performed which successfully restored visual acuity for an extended period of time. A brief discussion of the rationale for this procedure in this type of case is presented.
尽管相对罕见,但眼眶转移性癌是成人中第二常见的眼眶肿瘤。文献中仅报道了10例皮肤黑色素瘤转移至眼眶的病例,其中仅有2例双侧眼眶均受累。本文报道了第三例双侧眼眶黑色素瘤;然而,在该病例中,第一只眼的原发部位是葡萄膜,对侧眼眶受累是眼眶原发灶的转移。患者唯一有视力的眼睛出现严重的单侧眼球突出,并伴有视力逐渐丧失。进行了姑息性眼眶减压术,成功地在较长一段时间内恢复了视力。本文还对这类病例中该手术的原理进行了简要讨论。