Brandrup F, Holm N, Grunnet N, Henningsen K, Hansen H E
Acta Derm Venereol. 1982;62(3):229-36.
The variation in expression of psoriasis, in individuals with identical genetic constitutions, i.e. monozygotic twins, has been studied in a population-based sample of monozygotic twins in the Danish Twin Register. All verified and probable cases of psoriasis in twins, born between 1891 and 1930 inclusive, were ascertained. Results are presented of an examination of all members of index pairs in which both partners were alive. The zygosity determination was based in 94% of the pairs on very extensive serological examinations. Thirty-two monozygotic pairs were found to include at least one partner with unquestionable psoriasis (18 concordant, 14 discordant). The analyses give firm evidence of the contribution of genetic factors to the manifestation, age at onset, clinical type, course, and severity of psoriasis. A close association between psoriasis and HLA-B 13 an B 17 was found in both discordant and concordant pairs. No difference was found between partners from discordant MZ-pairs with regard to infections or marked 'stress' conditions.
在丹麦双胞胎登记处基于人群的同卵双胞胎样本中,对具有相同基因构成的个体(即同卵双胞胎)的银屑病表达差异进行了研究。确定了1891年至1930年(含)出生的双胞胎中所有经证实和可能的银屑病病例。呈现了对所有索引对中双方均在世的成员进行检查的结果。在94%的配对中,同卵性的确定基于非常广泛的血清学检查。发现32对同卵双胞胎中至少有一方患有明确的银屑病(18对一致,14对不一致)。分析提供了确凿证据,证明遗传因素对银屑病的表现、发病年龄、临床类型、病程和严重程度有影响。在不一致和一致的配对中,均发现银屑病与HLA - B13和B17密切相关。在不一致的同卵双胞胎配对中,双方在感染或明显的“压力”状况方面未发现差异。