Olsson T, Henriksson A, Link H, Kristensson K
J Neuroimmunol. 1984 Jul;6(4):265-81. doi: 10.1016/0165-5728(84)90013-4.
During chronic relapsing experimental allergic encephalomyelitis (r-EAE) in guinea pigs, serum IgM and IgG concentrations increased markedly early in disease. Serum IgM and IgG increased similarly in control animals immunized with Freund's incomplete adjuvant (FIA) and Mycobacterium tuberculosis (MT). In the chronic phase of r-EAE but not in control animals, elevated IgM was also found in central nervous system (CNS) extracts, suggesting intrathecal IgM synthesis. IgG antibodies against myelin and myelin basic protein (MBP) were regularly detected in r-EAE sera from day 21 post inoculation (p.i.), reaching maximum levels in the early chronic phase. IgG antibodies against galactocerebroside (GC) and galactose appeared in some r-EAE sera. Oligoclonal IgG bands were demonstrated in all r-EAE guinea pig sera 21-26 days p.i. The bands in serum decreased in number and strength in the chronic phase. They could be traced to antibodies against MT in 4 of 10 animals, but not to antibodies against myelin, MBP, GC or galactose. Oligoclonal IgG bands were also regularly visualized in r-EAE CNS 124 days p.i., suggesting persistent intrathecal IgG synthesis. They varied in number and migration between different regions of individual CNS. Oligoclonal CNS IgG was related to antibodies against MT in only one of 7 animals, and in no case to antibodies against myelin.
在豚鼠慢性复发性实验性变应性脑脊髓炎(r-EAE)期间,疾病早期血清IgM和IgG浓度显著升高。在用弗氏不完全佐剂(FIA)和结核分枝杆菌(MT)免疫的对照动物中,血清IgM和IgG也有类似升高。在r-EAE的慢性期而非对照动物中,在中枢神经系统(CNS)提取物中也发现IgM升高,提示鞘内IgM合成。接种后第21天(p.i.)起,在r-EAE血清中可定期检测到针对髓磷脂和髓磷脂碱性蛋白(MBP)的IgG抗体,在慢性早期达到最高水平。在一些r-EAE血清中出现了针对半乳糖脑苷脂(GC)和半乳糖的IgG抗体。接种后21 - 26天,所有r-EAE豚鼠血清中均显示出寡克隆IgG条带。在慢性期,血清中的条带数量和强度减少。在10只动物中的4只中,这些条带可追溯到针对MT的抗体,但与针对髓磷脂、MBP、GC或半乳糖的抗体无关。接种后124天,r-EAE中枢神经系统中也可定期观察到寡克隆IgG条带,提示持续的鞘内IgG合成。它们在个体中枢神经系统的不同区域数量和迁移情况有所不同。寡克隆中枢神经系统IgG仅在7只动物中的1只与针对MT的抗体有关,在任何情况下均与针对髓磷脂的抗体无关。