Poulter N, Khaw K T, Hopwood B E, Mugambi M, Peart W S, Sever P S
J Cardiovasc Pharmacol. 1984;6 Suppl 1:S197-203. doi: 10.1097/00005344-198400061-00031.
A relationship between salt intake and blood pressure has been described in cross-sectional studies of several populations. However, serious methodological problems in many studies could have resulted in erroneous results. In the present studies, the blood pressure profiles of a Kenyan tribe have been shown to differ according to environment, being lower in rural and higher in urban communities. Although several factors could explain the observed blood pressure differences, dietary factors, including sodium and potassium intake, could be important determinants of the observed differences. A within-population study of 1,737 rural male subjects was carried out in which it was found that systolic and diastolic pressures correlated positively with urinary sodium/potassium ratios. In this rural group, within subject day-to-day variations in dietary electrolytes are small, as indicated from multiple urinary collections, and are less than those observed in Western societies. We have demonstrated in this rural population that causal samples of urine correlated well with average sodium and potassium excretion over a 7-day period. Preliminary results are reported of a longitudinal study of migrants from a low to a high blood pressure environment and a nonmigrant population. The blood pressure rise consequent to migration was related independently to changes in body weight and urinary electrolytes. The implications of these observations for active intervention studies are discussed.
在对多个人群的横断面研究中,已经描述了盐摄入量与血压之间的关系。然而,许多研究中存在严重的方法学问题,可能导致了错误的结果。在目前的研究中,一个肯尼亚部落的血压情况已显示因环境不同而有所差异,农村地区较低,城市社区较高。尽管有几个因素可以解释观察到的血压差异,但饮食因素,包括钠和钾的摄入量,可能是观察到的差异的重要决定因素。对1737名农村男性受试者进行了一项群体内部研究,发现收缩压和舒张压与尿钠/钾比值呈正相关。在这个农村群体中,从多次尿液采集情况来看,受试者日常饮食电解质的变化很小,且小于在西方社会观察到的变化。我们在这个农村人群中证明,尿液的随机样本与7天期间的平均钠和钾排泄量相关性良好。报告了一项对从低血压环境迁移到高血压环境的人群以及非迁移人群的纵向研究的初步结果。迁移导致的血压升高独立于体重和尿电解质的变化。讨论了这些观察结果对积极干预研究的意义。