Kawanishi M, Ito Y
Cancer Lett. 1980 Dec;11(2):129-32. doi: 10.1016/0304-3835(80)90103-2.
The effects of short-chain fatty acids were assayed for their capacity to induce Epstein-Barr virus (EBV) from the EBV genome-carrying human lymphoblastoid P3HR-1 cells. Not only the n-butyric acid, the activity of which is now well established, but also the n-valeric acid was found to induce EBV-associated early antigen (EA) and viral capsid antigen (VCA) at an appreciable level. Similarly, i-valeric acid showed a considerably lower, but significant, level of this activity, while the i-butyric acid was inactive. All other fatty acids with either a chain shorter than butyric or longer than valeric showed only a marginal effect or none at all. Thus, the decisive factor for EBV-inducing capacity of the fatty acids concerns adequate length and configuration of the basic structure of the molecules.
对短链脂肪酸诱导携带EB病毒基因组的人淋巴母细胞P3HR - 1细胞中EB病毒(Epstein - Barr virus,EBV)的能力进行了测定。不仅已充分证实具有该活性的正丁酸,而且正戊酸也被发现能在相当程度上诱导EBV相关早期抗原(EA)和病毒衣壳抗原(VCA)。同样,异戊酸表现出较低但显著的该活性水平,而异丁酸则无活性。所有其他链长比丁酸短或比戊酸长的脂肪酸仅表现出微弱作用或根本没有作用。因此,脂肪酸诱导EBV能力的决定性因素涉及分子基本结构的适当长度和构型。