Bryans J T
Am J Vet Res. 1980 Nov;41(11):1743-6.
The immunogenic potency and safety of a chemically inactivated equine herpesvirus 1 vaccine with added adjuvant was evaluated by testing serum-neutralizing and complement-fixation antibody responses of pregnant Thoroughbred mares. The vaccinated population comprised 321 pregnant mares on 7 farms; 3 in Normandy, France; 1 in Kildare, Ireland; and 3 in central Kentucky. The pattern of antibody response to vaccination was found qualitatively and quantitatively similar to that of pregnant mares previously vaccinated and determined by challenge exposure to be immune to abortigenic infection under experimentally controlled conditions. The safety of the vaccine was demonstrated by the occurrence of only 2 local untoward reactions to the administration of 941 IM injections.
通过检测怀孕纯种母马的血清中和抗体及补体结合抗体反应,评估了添加佐剂的化学灭活马疱疹病毒1型疫苗的免疫原性效力和安全性。接种疫苗的群体包括7个农场的321匹怀孕母马;法国诺曼底3个农场、爱尔兰基尔代尔1个农场以及肯塔基州中部3个农场。发现接种疫苗后抗体反应的模式在质量和数量上与先前接种过疫苗的怀孕母马相似,并且通过在实验控制条件下进行激发暴露试验确定对流产感染具有免疫力。仅941次肌肉注射中有2次出现局部不良反应,证明了该疫苗的安全性。