Tonew E, Tonew M, Heyn B, Schröer H P
Zentralbl Bakteriol Mikrobiol Hyg A Med Mikrobiol Infekt Parasitol. 1981 Nov;250(4):425-30.
In view of the fact that bis cyclopentadienyl metal dihalides are known to be anti-tumour drugs, we have investigated the antiviral activity of this type of coordination compounds. Bis cyclopentadienyl titanium dichloride (a) has shown significant antiviral efficiency in vitro against representatives of a nuber of enveloped DNA and RNA viruses. Inhibition of orthopoxvirus (vaccinia), herpes virus (pseudorabies), orthomyxoviruses (influenza A/fowl plague [FPV], influenza A/Victoria 3/75, influenza A/jena 48/78 and influenza B/Johannesburg), paramyxovirus (Newcastle disease [NDV]) and rhabdovirus (vesicular stomatitis [VSV]) was observed after direct contact with the compound under loss of infectivity up to 100%. Regarding the group of unenveloped viruses only adenovirus type 4 became influenced but not type 5. No antiviral activity could be found against the cardiovirus Mengo. The compound bis cyclopentadienyl molybdenum dichloride failed to show an antiviral action versus vaccinia, influenza A/FPV and influenza viruses B/Johannesburg. Application of the inhibitor (a) during the replication of vaccinia and influenza viruses A/FPV in cell cultures produced an additional effect of inhibition of virus multiplication. On the other hand, adenovirus type 4 and VSV replication was not affected by titanocene dichloride.
鉴于双环戊二烯基金属二卤化物已知为抗肿瘤药物,我们研究了这类配位化合物的抗病毒活性。二氯双环戊二烯基钛(a)在体外对多种包膜DNA和RNA病毒的代表毒株显示出显著的抗病毒效果。在与该化合物直接接触后,观察到痘苗病毒(牛痘)、疱疹病毒(伪狂犬病)、正粘病毒(甲型流感/禽瘟[FPV]、甲型流感/维多利亚3/75、甲型流感/耶拿48/78和乙型流感/约翰内斯堡)、副粘病毒(新城疫[NDV])和弹状病毒(水疱性口炎[VSV])的感染性丧失高达100%。对于无包膜病毒组,仅4型腺病毒受到影响,而5型腺病毒未受影响。未发现对 Mengo 心病毒有抗病毒活性。二氯双环戊二烯基钼化合物对痘苗病毒、甲型流感/FPV和乙型流感/约翰内斯堡病毒未显示出抗病毒作用。在痘苗病毒和甲型流感/FPV在细胞培养物中的复制过程中应用抑制剂(a)产生了抑制病毒增殖的额外效果。另一方面,4型腺病毒和VSV的复制不受二氯二茂钛的影响。