Khélifa R, Menezes J
J Virol. 1983 Apr;46(1):325-32. doi: 10.1128/JVI.46.1.325-332.1983.
Epstein-Barr virus (EBV) receptor-negative cells were treated with UV-inactivated Sendai virus (SV) or with reconstituted SV envelopes having a low hemolytic activity and then assayed for EBV binding or for susceptibility to EBV infection. EBV binding was assessed by using both unlabeled and fluoresceinated EBV preparations. It was found that SV or SV envelope treatment renders these cells able to bind EBV. Various experiments were performed to clarify the mechanism of this SV-induced binding. The EBV receptor-negative 1301 cells were treated with SV either at 0 degrees C or at both 0 and 37 degrees C successively and then examined for EBV binding at 0 degrees C. It was thus found that when SV treatment was performed exclusively at 0 degrees C, the target cells showed higher fluorescence intensity after their incubation with fluoresceinated EBV. In addition, Clostridium perfringens neuraminidase treatment of 1301 cells did not induce any EBV binding to these cells. These data indicate that EBV binding is not due to the disturbance of the cell membrane by SV envelope fusion or to the uncovering of EBV binding sites on the cells after the enzymatic action of SV neuraminidase. Moreover, bound EBV was partly eluted from SV-treated 1301 cells at 37 degrees C, and the treatment of EBV with C. perfringens neuraminidase inhibited its SV-mediated binding. These data indicate that EBV binds to the hemagglutinin-neuraminidase of SV on the target cell surface and that a fraction of the bound EBV becomes irreversibly associated with the SV-treated cell membrane. Our data also show that EBV can penetrate into 1301 cells which have incorporated SV envelopes into their membrane, as demonstrated by the induction of the EBV-determined nuclear antigen by B95-8 EBV in SV envelope-treated 1301 cells.
将爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)受体阴性细胞用紫外线灭活的仙台病毒(SV)或溶血活性低的重组SV包膜处理,然后检测其对EBV的结合或对EBV感染的敏感性。通过使用未标记和荧光素化的EBV制剂评估EBV结合。发现SV或SV包膜处理使这些细胞能够结合EBV。进行了各种实验以阐明这种SV诱导结合的机制。将EBV受体阴性的1301细胞在0℃或依次在0℃和37℃下用SV处理,然后在0℃下检测EBV结合。结果发现,当仅在0℃进行SV处理时,靶细胞与荧光素化EBV孵育后显示出更高的荧光强度。此外,用产气荚膜梭菌神经氨酸酶处理1301细胞不会诱导这些细胞与EBV结合。这些数据表明,EBV结合不是由于SV包膜融合对细胞膜的干扰,也不是由于SV神经氨酸酶的酶促作用后细胞上EBV结合位点的暴露。此外,在37℃下,结合的EBV从SV处理的1301细胞中部分洗脱,用产气荚膜梭菌神经氨酸酶处理EBV会抑制其SV介导的结合。这些数据表明,EBV与靶细胞表面的SV血凝素 - 神经氨酸酶结合,并且一部分结合的EBV与SV处理的细胞膜不可逆地结合。我们的数据还表明,EBV可以穿透已将SV包膜整合到其膜中的1301细胞,如B95 - 8 EBV在SV包膜处理的1301细胞中诱导EBV决定的核抗原所证明的那样。