Silim A, Elazhary M A
Can J Comp Med. 1983 Jan;47(1):18-22.
Nasal epithelial cells were collected by cotton swabs for the diagnosis in experimental and field cases of infectious bovine rhinotracheitis and field cases of bovine viral diarrhea in calves. A portion of the cells was washed twice in phosphate buffered saline and a 25 microL drop was placed on microscope slides. The cells were dried, fixed and stained according to the direct fluorescent antibody technique. Another portion of the same specimen was inoculated onto primary bovine skin cell cultures for virus isolation. In the experimental studies for infectious bovine rhinotracheitis, 29/35 specimens were positive by fluorescent antibody technique and 32/35 by cell culture and in the field cases, 22/119 were positive by fluorescent antibody technique and 19/119 by cell culture. In the field cases of bovine viral diarrhea, 28/69 samples were positive by fluorescent antibody technique and 14/69 by cell culture. When fluorescent antibody technique was performed on inoculated cell cultures a total of 24/69 specimens were positive for bovine viral diarrhea. The sensitivity of fluorescent antibody technique was thus comparable to that of cell culture method for infectious bovine rhinotracheitis and bovine viral diarrhea.
采用棉拭子采集鼻上皮细胞,用于诊断牛传染性鼻气管炎的实验病例和现场病例以及犊牛的牛病毒性腹泻现场病例。将一部分细胞在磷酸盐缓冲盐水中洗涤两次,然后在载玻片上滴加25微升。细胞经干燥、固定,并按照直接荧光抗体技术进行染色。将同一标本的另一部分接种到原代牛皮肤细胞培养物中进行病毒分离。在牛传染性鼻气管炎的实验研究中,荧光抗体技术检测的35份标本中有29份呈阳性,细胞培养检测的35份中有32份呈阳性;在现场病例中,荧光抗体技术检测的119份中有22份呈阳性,细胞培养检测的119份中有19份呈阳性。在牛病毒性腹泻现场病例中,荧光抗体技术检测的69份样本中有28份呈阳性,细胞培养检测的69份中有14份呈阳性。对接种的细胞培养物进行荧光抗体技术检测时,共有69份标本中的24份牛病毒性腹泻呈阳性。因此,荧光抗体技术对牛传染性鼻气管炎和牛病毒性腹泻的敏感性与细胞培养法相当。