Phipps P H, Grégoire L, Rossier E, Perry E
J Clin Microbiol. 1983 Dec;18(6):1296-300. doi: 10.1128/jcm.18.6.1296-1300.1983.
A group of 120 sera from blood donors was screened by complement fixation and commercially available immunofluorescence, solid-phase fluorescence immunoassay, enzyme-linked immunosorbent assay, and indirect hemagglutination tests. Twenty-four of the sera were positive by three or more of the five tests and judged to be true positives; 89 were negative by three or more of the tests and considered to be true negatives. The tests were ranked for accuracy, sensitivity, specificity, false-positive rate, and false-negative rate. The indirect hemagglutination test scored best, followed by enzyme-linked immunosorbent assay, solid-phase fluorescence immunoassay, complement fixation, and immunofluorescence, in that order. When the tests were ranked on the basis of technical demands, turnaround time, requirement for special equipment, and subjectivity in reading, the indirect hemagglutination test again scored best, followed by solid-phase fluorescence immunoassay, enzyme-linked immunosorbent assay, immunofluorescence, and complement fixation in that order. Our findings suggest that the indirect hemagglutination test is the most reliable and effective commercially available test for the identification of those donors who are very unlikely to transmit cytomegalovirus to recipients.
采用补体结合试验、市售免疫荧光法、固相荧光免疫测定法、酶联免疫吸附测定法及间接血凝试验对120份献血者血清进行筛查。其中24份血清在五项试验中的三项或更多项试验中呈阳性,判定为真阳性;89份血清在三项或更多项试验中呈阴性,被视为真阴性。对这些试验的准确性、敏感性、特异性、假阳性率和假阴性率进行了排序。间接血凝试验得分最高,其次依次为酶联免疫吸附测定法、固相荧光免疫测定法、补体结合试验和免疫荧光法。当根据技术要求、周转时间、特殊设备需求及读数主观性对这些试验进行排序时,间接血凝试验再次得分最高,其次依次为固相荧光免疫测定法、酶联免疫吸附测定法、免疫荧光法和补体结合试验。我们的研究结果表明,间接血凝试验是市售的用于识别极不可能将巨细胞病毒传播给受血者的献血者的最可靠、最有效的试验。