Campbell S B, Schleifer M, Weiss G
J Abnorm Child Psychol. 1978 Mar;6(1):33-45. doi: 10.1007/BF00915780.
Maternal reports, observations of nursery and elementary school behavior, and teacher ratings of problems were available for hyperactive and control children who had participated in a longitudinal study. This paper examines consistencies in maternal reports and child behaviors over time, and their relationship to teacher ratings in elementary school. Maternal reports of infant sleep difficulties were related to maternal ratings of hyperactivity at 4 1/2 and 6 1/2 years. Maternal ratings of activity at 4 1/2 were predictive of 6 1/2-year ratings of hyperactivity and conduct problems. In addition, behavior in a research nursery at 4 1/2 predicted teacher ratings of problems and classroom behavior in grade two. Hyperactive preschoolers who left the table most during structured activities were more often out-of-seat and off-task in school. Controls who were more aggressive in the nursery were more disruptive in the classroom. These data indicate continuities in both maternal reports and child behaviors.
对于参与一项纵向研究的多动症儿童和对照组儿童,有母亲报告、托儿所和小学行为观察以及教师对问题的评分。本文考察了母亲报告和儿童行为随时间的一致性,以及它们与小学教师评分的关系。母亲关于婴儿睡眠困难的报告与母亲在4.5岁和6.5岁时对多动症的评分相关。4.5岁时母亲对活动水平的评分可预测6.5岁时多动症和行为问题的评分。此外,4.5岁时在研究托儿所的行为可预测二年级教师对问题和课堂行为的评分。在结构化活动中最常离开座位的多动症学龄前儿童在学校更常出现离开座位和不专注任务的情况。在托儿所更具攻击性的对照组儿童在课堂上更具破坏性。这些数据表明母亲报告和儿童行为都具有连续性。